Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"electronically steerable phased array antennae" operating above 31,8 ghz.
"antenne ad allineamento di fase a fascio orientabile elettronicamente" funzionanti al di sopra di 31,8 ghz.
tucked under the light ring is an array of seven microphones that use beam-forming technology and enhanced noise cancellation.
nascosto sotto l’anello di luce è un array di sette microfoni che utilizzano la tecnologia beamforming e cancellazione del rumore migliorato.
specially designed to maintain the alignment of phased array or phased segment mirror systems consisting of mirrors with a segment diameter or major axis length of 1 m or more.
appositamente progettati per mantenere l'allineamento di sistemi di specchi con allineamenti di fase o segmenti fasati composti di specchi con diametro del segmento o lunghezza dell'asse principale di 1 m o più.
specially designed to protect the "electronically steerable phased array antennae" specified in 6a008.e.; and
appositamente progettate per proteggere le "antenne ad allineamento di fase e fascio orientabile elettronicamente" specificate in 6a008.e e
are specially designed to protect the "electronically steerable phased array antennae" specified in 6a008.e.; and
appositamente progettate per proteggere le "antenne ad allineamento di fase e fascio orientabile elettronicamente" specificate in 6a008.e e
does not control "electronically steerable phased array antennae" for landing systems with instruments meeting icao standards covering microwave landing systems (mls).
nota:5a001.d non sottopone ad autorizzazione le "antenne ad allineamento di fase a fascio orientabile elettronicamente" per sistemi di atterraggio che utilizzano strumenti rispondenti alle norme dell'icao relative ai sistemi di atterraggio a microonde (mls).
"software" specially designed for acoustic beam forming for the "real time processing" of acoustic data for passive reception using towed hydrophone arrays;
"software" appositamente progettato per la formazione di fasci acustici destinato al "trattamento in tempo reale" di dati acustici per la ricezione passiva mediante l'impiego di cortine di idrofoni rimorchiati;