Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do check for appropriate
da verificare la presenza di adeguate
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do check it out now.
fare il check it out now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check, act, improve… done!
controllare, agire, migliorare… fatto!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do check your dose before starting this step.
controlli il suo dosaggio prima di cominciare questo passaggio.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do check the inspection window to confirm it has turned yellow.
" verifichi che la finestrella di controllo sia diventata gialla.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this cycle for quality assurance consists of four steps: plan, do, check, and act. these steps are commonly abbreviated as pdca.
questo ciclo per garanzia della qualità è costituito da quattro fasi: programma, fare, controllare e atto. questi passaggi sono comunemente abbreviata come pdca.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how much does chineseclass101 cost and what plan do i recommend?
quanto costa chineseclass101 e quale abbonamento consiglio
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do check it out . http://www.urantiabook.org/urantiabook/ ... index.html
do check it out . http://www.urantiabook.org/urantiabook/ ... index.html
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, as investors do check credit scores, there is a chance that you may or may not get the loan.
however, mentre gli investitori fanno controllare i punteggi di credito, there is a chance that you may or may not get the loan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what plans do you offer ?
quali piani offrite ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
some substances may affect the absorption of folic acid so, if you are taking any medication, do check this out with your doctor.
alcune sostanze possono influenzare l assorbimento dell acido folico cosi, se prendi qualsiasi medicina, devi tenere conto di questa eventualità con il tuo medico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
their plans do not include you.
i loro piani non includono voi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you want to export to-dos, check the export to-do list box.
se vuoi esportare le cose da fare, segna la casella esporta la lista delle cose da fare.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
what plans do you have in this respect?
che cosa prevede in tal senso?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
the cabal rules and is plans do not include you!
ora potete vedere che non è vero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
r: what plans do you have for the rest of the year?
r: quali piani hai per il resto dell'anno?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
other words, interpretations, desires, plans do not belong to him.
altre parole, interpretazioni, desideri, progetti non gli appartengono.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many national action plans do not fix any concrete aims or financial resources, or else they are inadequate.
in numerosi pan non vengono fissati, o soltanto in misura insufficiente, obiettivi concreti e mezzi finanziari.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the commission 's plans do not appear too bad, but i do have one question.
le intenzioni non mi paiono cattive, ma avrei un quesito da porre.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
actions can be supported under all esf priorities for 2007-2013 and plans do give stronger visibility to the structural funds.
le azioni possono essere organizzate nel quadro di tutte le priorità del fse per il 2007-2013 e i progetti danno un’evidente visibilità ai fondi strutturali.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: