Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please let me know if you need anything
per favore fatemi sapere se avete bisogno di ulteriori dettagli
Senast uppdaterad: 2020-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let me know if you manage this.
siete pregati di farmi sapere se doveste riuscirvi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let me know if it is fine for you
fammi sapere se per te va bene
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let me know if i can connect you.
per favore fatemi sapere se vi posso collegare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope this review is helpful. please let me know if you need any further information.
spero che questa rassegna le sia d'utilità e resto a sua disposizione per ogni altra informazione.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
please let me know if it is alright with you
per favore fammi sapere se per te va bene
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me know if you need anything else
fammi sapere se posso aiutare
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me know if you need more information.
fateci sapere se avete bisogno di ulteriori informazioni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me know if you need any more information
avete bisogno di altre informazioni?
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me knmi sapere se hai biow if you need further info
famsogno di ulteriori informazioni
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let me know if you have had better luck with this.
per favore fatemi sapere se avete avuto migliore fortuna con questo pacchetto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let me know if you're ever in new york city."
fammi sapere se vieni a new york."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
please let me know if everything is good with it
per favore fatemi sapere se va tutto bene
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me know if you have problems.
let me know if you have problems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please, let me know your results.
fatemi sapere i risultati mi raccomando.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let me know, next time you visit the city :-)
please let me know, next time you visit the city :-)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me know if you need any help working on it. hugs.
fammi sapere se hai bisogno di qualsiasi aiuto lavorando su di esso. abbracci.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you do ask for one, please let me know you got it
se non chiedete uno, per favore fatemi sapere lo avete ottenuto
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let me know the date of remittance,
per favore fatemi sapere la data della rimessa,
Senast uppdaterad: 2015-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i ask you to please let me know if the sending is successful
vi chiedo per favore di farmi sapere se l'invio è riuscito
Senast uppdaterad: 2019-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: