You searched for: pungitopo (Engelska - Italienska)

pungitopo is a good old family farm.
pungitopo è un'azienda agricola, che da generazioni passa di padre in figlio. si coltivano cereali, girasole, uva e olive. ci sono inoltre alcuni animali da fattoria.

pungitopo is a rural property of 30 ha in the lovely umbrian-tuscan hills, not far from the border with latium.
pungitopo è una proprietà rurale di 30 ha nelle dolci colline umbro-toscane, non lontana dal confine laziale.

pungitopo lies close to picturesque medieval towns of etruscan and roman origins, at 18 km from lake trasimeno. in the zone are many thermal springs.
pungitopo si trova vicino a pittoresche cittadine medievali d'origine etrusca e romana e a 18 km dal lago trasimeno, in una zona con numerose fonti termali.

from pungitopo cities like florence, siena, perugia, assisi and rome are within easy reach. one shouldn't forget, however, to explore the immediate surroundings.
dal pungitopo sono facilmente raggiungibili famose città d'arte dell'italia centrale come città della pieve, castiglione del lago, cortona, montepulciano, pienza, siena, perugia, corciano, assisi. anche roma e firenze sono raggiungibili con poco più di un'ora di treno.

the pine forest that extends to the south of valle della canna, covers approximately 1,200 hectares and consists mainly of pine trees from the classic umbrella shape, but also for other tree species such as oaks, poplars and ash trees, surrounded by bushes of juniper, honeysuckle, blackthorn, pungitopo and renowned wild asparagus.
la pineta che si estende a sud-est della valle della canna, copre circa 1.200 ettari e consiste principalmente di pini domestici dalla classica forma ad ombrello, ma anche di altre specie arboree quali lecci, pioppi, frassini e ginepri circondati di piante di sottobosco quali caprifogli, prugnoli, pungitopi e rinomati asparagi selvatici.