Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
see you between a quarter of an hour
ci vediamo tra un quarto d'ora
Senast uppdaterad: 2013-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
year, quarter, month, day, hour, minute
anno, trimestre, mese, giorno, ora, minuto
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
we have reached the final quarter of an hour
siamo giunti all'ultimo quarto d'ora.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arranz: it lasted about a quarter of an hour.
arranz: durò un quarto d’ora circa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it means 15 minutes. a quarter of an hour is 15 minutes.
“quarter” significa ‘un quarto’, indica cioè 15 minuti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've been hanging around here for over a quarter of an hour.
io sto girando qui da più di un quatro d'ora.
Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
classification of beginner groups is a quarter hour before the lesson start
la classificazione dei gruppi dei principanti sarà un quarto d'ora prima del comincio del corso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
preparation and cooking time: an hour and a quarter
tempo di preparazione e cottura: un’ora e un quarto
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
president chirac spoke for one and a quarter hours.
il presidente chirac ha parlato per un' ora e un quarto.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
open 24 hours our hotel in located in the old quarter.
aperta 24 ore al giorno i nostri hotel in situato nel quartiere vecchio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after an hour and a quarter the much talked about meeting was over.
dopo un’ora ed un quarto l’incontro cosi chiacchierato era finito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after three weeks my average time was a quarter-hour and today i can occasionally last up to 30 minutes.
dopo tre settimane il mio tempo medio era un quarto d'ora e oggi posso occasionalmente durare fino a 30 minuti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“three quarters of an hour.”
“tre quarti d’ora.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have recalled on other occasions the perfectionism of giancarlo pajetta in the use of the quarter-hour radio time assigned to each party.
ho ricordato altre volte il perfezionismo di giancarlo pajetta nell’utilizzo del quarto d’ora radiofonico assegnato a ogni partito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viktor told the man the time which had been struck at the last quarter hour by the church tower clock because he didn’t wear a watch himself.
viktor riportò all’uomo l’ultimo quarto d’ora che aveva sentito battere dall’orologio della chiesa, perché lui non aveva alcun orologio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you know a person who had been creating his or her male organ even bigger through no less than 2 in . could expand their climaxing up to a quarter-hour?
lo sapevate che una persona che era stata la creazione dei propri organo maschile ancora più grande non per meno di 2 in. potrebbe espandere la loro culminante fino a un quarto d'ora?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scotland looked to be in again just before the quarter hour after a great break from mike blair but thierry dusautoir produced a thumping tackle on geoff cross forcing the scots to go off their feet to avoid a turnover.
la scozia ha una seconda occasione al quarto d'ora, ma l'intervento in extremis di thierry dusautoir su mike blair ribalta la stiuazione e sono gli scozzesi a salvarsi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: