You searched for: rotor cutting width (Engelska - Italienska)

cutting width
larghezza di taglio

cutting width cm (in)
larghezza di taglio, cm

option of 6 feet or 8 feet cutting width.
opzione di 6 piedi o 8 metri larghezza di taglio.

through the cutting width of 20 cm, efficient work is guaranteed.
la largezza di taglio di 20 cm consente di lavorare in maniera efficace.

on top of this, the machine is now also available with a 660 mm cutting width.
la macchina è inoltre disponibile anche con una larghezza di taglio di 660 mm.

the bigger the area, the bigger the need for a large machine with larger cutting width.
più grande è l'area, più è necessaria una macchina grande con maggiore larghezza di taglio.

with a wider cutting width you will have to make less passes when mowing your lawn, reducing the time it takes.
con una larghezza di taglio più ampia farete meno passaggi nel falciare il prato e ridurrete il tempo necessario.

with wide lamella still in strong demand, the visitors were very interested in the dsb singlehead 660 with a cutting width of 660 mm.
l'interesse dei visitatori per la dsb singlehead 660 con una larghezza di taglio di 660 mm è stato enorme. tant'è vero che la forte richiesta di lamelle larghe non accenna a diminuire.

the permitted sound-power level ranges between 96 db pw and 105 db pw according to the corresponding cutting width of the lawnmower. 3.
il livello di potenza sonora ammissibile oscilla tra i 96 db pw e i 105 db pw, a seconda dell'ampiezza di taglio del tagliaerba. 3.

small cutting width! a high level of repeatability and accuracy are the outstanding features of the laser process, especially in the case of technical applications.
spessore del taglio minimo! elevata precisione di ripetizione e personalizzazione contraddistinguono il processo laser, soprattutto nelle applicazioni tecniche.

the complete set with telescopic swivel handle and a grass- and boxwood blade with a cutting width of 8 cm can be used for a number of purposes in your garden.
il set completo con manico telescopico girevole e lama per erba e bossi con una larghezza di taglio di 8 cm può essere impiegato in giardino per molteplici usi.

- inserts for parting and grooving with full radius in cutting widths from 2 to 6 mm.
- inserti per scanalare e troncare e a raggio completo con larghezze di scanalatura e troncatura da 2 a 6 mm.

lawnmowers with a cutting width exceeding 120 cm shall indicate the sound-pressure level expressed in db(a)/20 pa at the operator's position.
i tagliaerba aventi un'ampiezza di taglio che supera i 120 cm dovranno indicare il livello di pressione sonora espresso in db(a)/20pa in corrispondenza del posto operatore.

the best success is achieved from a combination of the cutting width and the amount of wood that still has to be removed after sawing in order to achieve a smooth surface. it is the second point in particular that is usually given far too little attention.
il massimo successo può essere raggiunto da una combinazione tra la larghezza di taglio e la quantità di legno che deve essere asportata dopo aver segato per ottenere una superficie piana. ed è proprio questo secondo punto che viene tenuto di solito in scarsa considerazione.

for this reason, this range of mowers are available with cutting widths from 2.80 to 3.60 meters (7.9 to 11.8 feet) – in combination with a front mower if required – is favoured by many livestock farmers.
questa gamma di falciatrici è disponibile con ampiezze di taglio da 2,80 a 3,60 metri - se necessario, in combinazione con una falciatrice anteriore - ed è la scelta preferita di numerosi allevatori di bestiame.