Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the taste in accessories
il gusto degli accessori
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an elegant and modern chair that fits with taste in different environments.
una sedia elegante e moderna che si inserisce con gusto in ambienti diversi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unusual taste in the mouth
alterazione del gusto
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:
abnormal taste in mouth nausea
apore anomalo in bocca nausea
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and as luck would have it the bangers have the same taste in music as him, but how are the neighbors gonna cope?
per fortuna capita a proposito! i bangers hanno i suoi stessi gusti musicali, sono i vicini che saranno contenti…
nervous system disorders:uncommon: metallic taste in the mouth; dizziness
disturbi del sistema nervoso non comuni: sensazione di gusto metallico; senso di instabilità.
the plaza is more famous nowadays for its nightlife as there are a variety of clubs each catering to different tastes in music and entertainment.
oggigiorno la piazza è molto conoscita per la sua vita notturna. c’è, infatti, una grande quantità di locali con il proprio catering per diversi gusti musicali e di intrattenimento.
of course not everyone has the same taste in pastries so i’ll try to give you a broad spectrum of how to put on the pounds, but i think my favorites will eventually win you over.
sicuramente non tutti hanno gli stessi gusti in materia di pasticceria così tenterò di darvi uno spettro abbastanza ampio di come mettere su qualche kilo, ma sono certa che i miei preferiti saranno quelli che vi piaceranno di più.
the shop – as extravagant as its spelling – puts people with a slightly different sense of taste in the mood for new footwear.
il negozio - stravagante quanto il suo nome - invoglia la gente con gusti un po' diversi a vestire i piedi in modo nuovo.