Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dance for yourself.
la danza è musica.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the last note regards the dance eventually.
l ultima annotazione riguarda infine la danza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
save the file
salvare il file
Senast uppdaterad: 2007-09-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
save the date:
le date
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i like for people to dance for me in a sexy way.
i like for people to dance for me in a sexy way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
save the changes
salvare le modifiche
Senast uppdaterad: 2017-03-10
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
save the configuration.
salvare la configurazione.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
save the result:
salvare l'immagine elaborata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have been practicing dance for 8 years
io pratico danza classica da 8 anni
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i dance a slow private dance for you.
i dance a slow private dance for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
like a girl going to a dance for the first time.
come una ragazza che va per la prima volta a una festa da ballo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do see yourself continuing to dance for many more years?
prevede di continuare a ballare ancora per molti anni?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can choose whether you want to dance for 15 or 30 minutes.
puoi scegliere di danzare per 15 o 30 minuti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
microsoft sql server could not save the last update time to the registry.
impossibile salvare l'ora dell'ultimo aggiornamento nel registro di sistema.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
let's dance in style, let's dance for a while
balliamo nello ,
Senast uppdaterad: 2017-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the film confirms the need to save the natural equilibrium for the life of the last bears.
il film afferma che è necessario salvare l'equilibrio naturale per la vita degli ultimi orsi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
irish dance teachers points to many benefits of irish dance for the children participating.
gli insegnanti continuano a sottolineare i numerosi vantaggi per i bambini che partecipano ad un corso [e alle conseguenti gare] di danza irlandese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but perhaps the almighty will take pity and save the 'last remnants of our people'.
ma forse l onnipotente avrà pietà e salverà gli 'ultimi resti del nostro popolo'.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saves the document
salva il documento
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
10 memories for 5 users: it saves the last ten personal data of the family
10 memorie per 5 utilizzatori: ricorda le ultime dieci pesate di tutta la famiglia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: