Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
say hello, wave goodbye.
dire ciao, addio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nothing more than hello and goodbye.
niente più che ciao e addio"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
just say hello.
solo dire ciao.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello and good luck
e buon proseguimento
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello and congratulations.
ciao e complimenti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello and welcome!
ciao e benvenuto!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hello and good evening
ciao e buona serata
Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
thank you and goodbye.
grazie; vi auguro buona fortuna.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hello and see you soon/
ciao
Senast uppdaterad: 2018-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello and good day everyone
ciao e buona giornata a tutti
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks again and goodbye.
grazie ancora e arrivederci.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello and good morning linda
hello and good morning linda
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wanted to say hello and wish you a good day
volevo salutarti e augurarti una buona giornata
Senast uppdaterad: 2017-03-19
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
have a good lunch and goodbye!
buon pranzo e arrivederci!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a thanks and goodbye to operators.
un grazie e un arrivederci ai gestori.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello and welcome to the taborhof!
ciao e benvenuto al taborhof!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you very much indeed and goodbye.
molte grazie e arrivederci.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
but as it was, we just got this one final opportunity to say hello and goodbye and were grateful for it.
ma per come è andata abbiamo appena avuto un’ultima opportunità di dire ciao ed arrivederci e gliene siamo grati.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many thanks for your patience, and goodbye!
la ringrazio per la pazienza. arrivederci.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
"try not to say hello and goodbye to every user. if you want to, send them a private message.
cercate di non salutare ogni utente in parte. se volete mandateli un messagio in privato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering