Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he will have lunch in the plane.
avverrà tutto in tre ore: il papa arriverà alle 9.40 e rientrerà alle 15.50, pranzando in aereo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can i have lunch or dinner in the villa?
È possibile pranzare o cenare in villa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afterwards you will have lunch in the local restaurant .
dopodiché farete pranzo in un ristorante del luogo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then everyone could have lunch in the church courtyard.
in seguito tutti i presenti pranzarono nel cortile della chiesa e nel pomeriggio ci si dilettò con vari giochi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
board: a buffet is available at breakfast, lunch and in the evening.
regime: colazione, pranzo e cena vengono serviti a buffet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lunch on the road, in the evening transfer to levoca, dinner and overnight.
pranzo sulla strada, in serata trasferimento a levoca, cena e pernottamento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we don't have lunch at school, we have lunch at home every day
noi non pranziamo a scuola ogni giorno
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saturday morning, we all go to have a lunch in the countryside.
sabato mattina andiamo tutti in paese per una bella colazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the evening you have science programmes on tv.
la televisione trasmette programmi scientifici di sera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the evening we will have dinner at our hotel.
si lascia la medina di bab semmarine. cena e pernottamento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after lunch in dahab we will take you back to cairo. the evening will be at your own disposal.
dopo aver fatto pranzo a dahab vi riporteremo a il cairo. avrete la serata a vostra disposizione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after lunch in dahab we will take you back to your hotel. the evening will be at your own disposal.
dopo aver fatto pranzo a dahab vi riporteremo a il cairo. avrete la serata a vostra disposizione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after this visit you will have lunch in a local restaurant.
dopo la visita farete pranzo in un ristorante del luogo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after show you will have lunch in a local restaurant and then drive back to the cruise.
dopo questa escursione farete pranzo in un ristorante del luogo e tornerete alla vostra nave.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after you enjoyed karnak temple you will have lunch in a restaurant.
dopo aver visitato il tempio di karnak farete pranzo in un ristorante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a windbreaker for the evening, if you don't have it
una giacca a vento per la sera, se non ce l'hai
Senast uppdaterad: 2022-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have lunch in a restaurant that has a terrace overlooking the lake and showing the panorama of the volcano.
per pranzo ci fermiamo in un ristorante con una terrazza che, affacciata sul lago, mostra il panorama del vulcano taal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
‘today you have breakfast in one, lunch in the second, and dinner in a third country.
- oggi puoi far colazione in un paese, pranzare in un secondo e cenare in un terzo. la globalizzazione è presente dappertutto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after this visit you will return to aswan and have lunch in a local restaurant.
dopo questa visita tornerete ad assuan, dove farete pranzo in un ristorante del luogo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
duration: half day, at the end it will be possible to have lunch in a trattoria.
durata: mezza giornata, al termine possibilità di mangiare in trattoria
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: