Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
see you soon rome
a presto a roma
Senast uppdaterad: 2023-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see you soon
a presto
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:
see you soon,
arrivederci ,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
see you soon !!!
ci vediamo!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we see you soon.
we see you soon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see you soon italy
fino a quando ci incontreremo di nuovo
Senast uppdaterad: 2019-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
see you soon, george
a presto, giorgio
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
see you soon ... inshallah.
a presto ... inshallah. ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goodbye, see you soon!
ciao a tutti a presto!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we'll see you soon!
ci rivedremo presto!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope to see you soon! a big kiss! saretta
spero di rivedervi presto! un grandissimo bacio!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soon a requirement
presto obbligatorio
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
see you soon, a hug from all of us. paola and marco
a presto , un abbraccio da tutti noi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we hope to see you soon, a big hug and a big kiss to you girls.
speriamo di rivedervi presto, un grande abbraccio a voi e un bacione alle bambine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we hope to see you soon, a warm greeting from all of us. luigi and family
speriamo di rivedervi presto, un caloroso saluto da tutti noi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we hope to see you soon, a big hug to all of you. (translated with google translate)
speriamo di rivedervi presto, un grande abbraccio a tutti voi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks from the heart to see you again soon (a greeting from laura, gabriel and michael)
grazie di vero cuore a rivederci a presto (un saluto da laura, gabriele e michele)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you all, see you soon, a special thanks by onda. m & m (translated with google translate)
grazie a tutti voi, a presto , un ringraziamento speciale da parte di onda. m & m
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
» [villa poggio di gaville] reply: thank you very much, but i was fine with you, i hope to see you soon. a big hug
» [villa poggio di gaville] risponde: grazie di cuore,anche io sono stato benissimo con voi, spero di vedervi presto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(translated with google translate) » [willif] reply: thanks for the kind words we hope to see you soon, a great abbaccio.
» [willif] risponde: grazie per le belle parole speriamo di rivederci presto, un grande abbaccio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: