Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
can i send you a message ?
posso inviarti un messaggio
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put a message on a queue
inserire un messaggio su una coda
Senast uppdaterad: 2008-01-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
putting a message on the queue
inserimento di un messaggio sulla coda
Senast uppdaterad: 2008-01-06
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
to put a message on a queue.
l'immissione di un messaggio su una coda.
Senast uppdaterad: 2007-12-24
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
putting a message on the queue
inserimento di un messaggio di prova su una coda
Senast uppdaterad: 2008-02-27
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
Referens:
has sent you a nudge
ti ha inviato un trillo
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(a message on the cost of holiness.)
(un messaggio sul costo della santità)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simple words, a message on the bottle.
una frase semplice, un messaggio sulla bottiglia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lene has published a message on her facebook page:
lene lascia un messaggio sul suo profilo facebook:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mqput1, to place a message on to a queue
mqput1, per inserire un messaggio in una coda
Senast uppdaterad: 2008-02-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sending a message on a client-server configuration
invio di un messaggio su una configurazione client-server
Senast uppdaterad: 2005-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"putting a message on the queue"
"inserimento di un messaggio sulla coda"
Senast uppdaterad: 2007-04-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– phone/leave a message on a 24-hour answering machine;
– telefono / lasciare un messaggio su una segreteria telefonica 24 ore al giorno;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: