You searched for: shall i just be a lonely stranger on th... (Engelska - Italienska)

but without this code, the charter would just be a form of words. this code is to put flesh on the charter of fundamental rights.
e' necessario che i cittadini- nei loro rapporti con le istituzioni- conoscano con precisione la propria posizione e i propri diritti.

the question is: will it just be a folkloristic declaration adopted in a convention and will the 15 again behave in exactly the same way on the night?
il punto è: sarà soltanto una dichiarazione folcloristica quella rilasciata dalla convenzione e i quindici nella notte decisiva si comporteranno come a nizza?

14 behold, thou hast driven me this day from the face of the ground, and from thy face shall i be hid; and i shall be a wanderer and fugitive on the earth; and it will come to pass, that every one who finds me will slay me.
14 ecco, tu mi scacci oggi dalla faccia di questo suolo, ed io sarò nascosto dal tuo cospetto, e sarò vagabondo e fuggiasco per la terra; e avverrà che chiunque mi troverà mi ucciderà'.

on the subject of the social summit, which will be covered in greater detail by other members, i would like to start by saying that i hope the summit will not just be a bolt-on extra.
consideriamo assolutamente essenziale in questo momento dedicarci alla formulazione di politiche attive per il nostro capitale più importante, cioè il capitale umano.

as it is not constructed to carry passengers beyond a certain distance from the shore, it cannot be a vessel for the "transport of persons" on the sea.
poiché non è costruita per trasportare passeggeri oltre una certa distanza dalla riva, non può essere una nave per il "trasporto di persone" in mare.

i just received my review copy of sharon silverman’s crochet scarves: fabulous fashions – various techniques, which has already started its blog tour. i was happy when sharon reached out and asked me if i wanted to be a stop on the tour.
ho appena ricevuto la mia copia di rassegna di sharon silverman uncinetto sciarpe: favoloso fashions – varie tecniche, che ha già iniziato il suo tour blog. sono stato felice quando sharon allungò la mano e mi ha chiesto se volevo essere una tappa del tour.

with regard to the idea of sending a delegation from parliament, if we agree to do that, it must build on the work of people who have already gone out, and not just be a sensational visit.
riguardo all' idea di inviare una delegazione del parlamento, se decideremo di farlo, dovrà essere un modo per proseguire il lavoro svolto da chi si è già recato sul posto, e non semplicemente per compiere una visita ad effetto.

due to private fayoum has a unique regions of wonderful environmental and the availability of all the ingredients full of a unique type of tourism is ecotourism such as nature reserves valley whales and al rayyan and the village of tunisia on the shores of southern lake qarun ; all this increases the chance to be a destination tourist attraction on the world tourism map.
a causa di fayoum privato ha alcune regioni uniche di tutela ambientale meraviglioso e la disponibilità di tutti gli ingredienti pieni di un unico tipo di turismo è l'ecoturismo , come la natura riserva balene valley e al rayyan e il villaggio della tunisia , sulle rive del sud del lago di qarun ; all questo aumenta la possibilità di essere un'attrazione turistica destinazione sulla mappa del turismo mondiale .

i wish to remind you, ladies and gentlemen, that at a certain point, there will have to be a limit to european integration, and i should like to point out that in terms of geographical proximity and of historical ties, we are closely connected to countries such as morocco, algeria or others on the shores of the mediterranean.
vorrei ricordare agli onorevoli parlamentari che la costruzione europea a un dato momento dovrà necessariamente avere un limite, rammentando che, in quanto a vicinanza geografica e legami storici, abbiamo rilevanti legami storici e una notevole vicinanza geografica con paesi come il marocco, l' algeria o i paesi costieri del mediterraneo.

the commission must take an all-round view on the issue of our water which includes all of these points, otherwise the commission words will just be a waste of more paper( which will also pollute our water).
la commissione deve trattare la questione delle risorse idriche come un tutto che comprenda ognuno di questi elementi, altrimenti le posizioni che assumerà si tradurranno in un mero spreco di carta( a sua volta fonte di inquinamento idrico).

advertising costs enormous amounts of money these days. i just announced in india that i was setting up a domestic airline, and we ended up getting on the front pages of the newspaper. the costs of that in advertising terms would have been considerable.'what is the most important quality of a good leader? "being someone who cares about people is important, he says. "you can't be a good leader unless you generally like people. that is how you bring out the best in them.
È difficile separare il successo del marchio virgin dall'uomo sgargiante dietro quel marchio. viaggia settimanalmente per il mondo, rafforzando la sua reputazione di miliardario bonario, visibile, da jet-set, una reputazione come la reputazione delle società che possiede. "in generale, pensare che essere una persona di alto profilo ha i suoi vantaggi", dice. "