Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'll let you know
le farò sapere
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok i'll let you know
sì ok ti faccio sapere perché oggi sono un po' sono un po' incasinata grazie
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i'll let you know as soon as possible
per le altre camere
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as soon as he answers, i'll let you know
per essere corretta
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll let you know as soon as i received it
ti farò sapere appena possibile
Senast uppdaterad: 2014-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know the recipes but i'll let you know
non conosco le ricette ma ti farò sapere
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll try the the configuration and i'll let you know.
il funzionamento in generale l'ho capito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't know yet what's happening, but i'll let you know :-)
non so ancora di preciso, ma vi terrò informati :-)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll let you know as soon as possible, the first useful delivery.
ti faccio sapere al più presto, la prima consegna utile.
Senast uppdaterad: 2018-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, i'll let you know right away. you can wait in the waiting room.
sì, la avviso subito. può aspettare nella sala d'attesa.
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here, i'll let you know just what i, a layman, it seemed the most interesting.
qui, io faro 'sapere solo quello che ho, un laico, è sembrato il più interessante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
interesting things to see and do where i live, my tips (please also add this to the not sure yet, but i'll let you know!
cose interessanti da vedere e fare dove vivo, i miei consigli (aggiungi questo a not sure yet, but i'll let you know!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
once you have e-mailed the address to let them know that you wish to take part, they will let you know what information they require from you.
una volta inviata l'e-mail a questo indirizzo per segnalare il tuo interesse a partecipare all'evento, ti faranno sapere che informazioni dovrai fornire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a special greeting from our setter lady who still dreams of the affectionate ambushes oscar.un message to luke: i finally tasted your oil that did not betray the expectations, for the wine but i'll let you know that we will enjoy it together with your company . see you soon.
un particolare saluto dalla nostra setter lady che ancora sogna gli affettuosi agguati di oscar.un messaggio per luca: ho finalmente assaggiato il vostro olio che non ha tradito le aspettative; per il vino ti farò sapere ma penso che torneremo a gustarlo insieme alla vostra compagnia. a presto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey i'm fine and you? i will have until july 10 oral examinations of maturity even though i do not know the date of when i wonder if i and my friends we will be questioned soon we will be definitely there with you, but i'll let you know at the end of june. just finished school and then leave for the beautiful brazil! throughout august i can not wait
ehi io sto bene e tu? io fino al 10 luglio avrò gli esami orali di maturità anche se non sò la data di quando mi interrogano, se io e le mie amiche verremo interrogate presto calclaci li con te ma ti farò sapere alla fine di giunio. e poi appena finita la scuola parto per il magnifico brasile! tutto agosto non vedo l'ora tu incece quanto ti fermi in india?
Senast uppdaterad: 2011-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
» [altrove] reply: it 'been a pleasure to have you with us on the farm! i'll let you know when we make the hay harvest so you can come and give us a hand! happy easter and see you soon.
a presto... » [altrove] risponde: e' stato un piacere averla con noi in fattoria! le farò sapere quando faremo la raccolta del fieno così potrà venire a darci una mano! buona pasqua e a presto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
with all the current organic penis enlargement tablets as well as other penis enlargement goods available it's really a lots of operate to determine which is ideal.lots of men need to expand their own penile in fact it is not surprising since it helps a person enhance your self-confidence understanding that surge in self-confidence is the thing that allures girls.now it's undoubtedly everyone knows with regards to prescribed supplements similar to the blue pill or even cialis however they require a visit to the medical doctor and perhaps if you're getting various other prescription medicines it's not at all encouraged to consider the tiny glowing blue supplement.a lot of people accomplish in contrast to to consider medications due to the feasible unwanted side effects that they perform let you know about in the business.
con tutte le pene organici attuali compresse di allargamento e di altri beni di ingrandimento del pene a disposizione è davvero un sacco di operare per determinare quali sono ideal.lots degli uomini hanno bisogno di espandere il proprio pene in realtà non è sorprendente dal momento che aiuta una persona a migliorare il tuo fiducia in se stessi capire che un'ondata di fiducia in se stessi è la cosa che seduce girls.now è indubbiamente tutti sanno per quanto riguarda gli integratori prescritti simile alla pillola blu o anche cialis tuttavia richiedono una visita al medico e, forse, se siete ottenendo vari altri medicinali soggetti a prescrizione non è affatto incoraggiato a considerare la piccola incandescente blu sacco di gente supplement.a realizzare in contrasto a considerare i farmaci a causa degli effetti collaterali indesiderati possibili che essi svolgono farvi conoscere nel business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: