You searched for: something the matter (Engelska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Italian

Info

English

something the matter

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

the matter.

Italienska

a mandar giщ la scala ne verrai.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

in the matter

Italienska

nell'affare

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

there is something the matter with us.

Italienska

c’è qualcosa in noi che non va.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

there must be something the matter with him

Italienska

in lui ci dev’essere qualcosa che non va

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

there must be something the matter with them;

Italienska

ci dev’essere qualcosa in loro che non va;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

because there is something the matter with him

Italienska

perché in lui c’è qualcosa che non va

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

what's the matter

Italienska

qual è il problema

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

what’s the matter ?

Italienska

cosa succede ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

“what’s the matter?”

Italienska

che cosa c'è?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

hi m for not seing there is something the matter

Italienska

a non vedere che c’è qualcosa in lui

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

they know something the dinosaurs.

Italienska

ne sanno qualcosa i dinosauri.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

if you don’t know i do there must be something the matter

Italienska

voglio. se non sai che te ne voglio ci dev essere qualcosa in te

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

for not seeing that must be something the

Italienska

nel non vedere che ci dev’essere qualcosa

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this is something the commission is considering.

Italienska

la commissione vi sta riflettendo.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

for not seeing that there is something the

Italienska

nel non vedere che c’è qualcosa in lui

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

we must also have joint travel advice because there certainly is something the matter.

Italienska

dobbiamo anche fare in modo che ci sia un' azione di consulenza comune sui viaggi perché sicuramente il problema esiste.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

for not seeing that there must be something the

Italienska

nel non vedere che ci dev’essere qualcosa

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this is something the commission needs to correct.

Italienska

in questo contesto la commissione dovrebbe apportare delle modifiche.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

that is something the president might want to look at.

Italienska

si tratta di una questione che forse il presidente vorrà prendere in considerazione.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

perhaps it is something the house might reflect upon.

Italienska

forse il parlamento potrebbe riflettere su questo punto.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,783,707,055 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK