Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
son of a gun
son of a gun
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son of
piccola
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son of a bitch!
figlio di puttana!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
son of a gun (2014)
pure (2010)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a son of a bitch
quando dico truce è un figlio di puttana mi risponde
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son of vaso
figlio di vaso
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
son of vasilija
figlio di vasilija
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
as the son of a half breed.
come essere umano, ma come figlio di un mezzosangue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
james cook in 1728 as the son of a farmer.
james cook nel 1728 si arruolò nella marina di sua maestà britannica e raggiunse quasi subito il grado di "master".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jack dunn, son of a gun, over in france today,
jack dunn, son of a gun, over in france today,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
was born ca. 1617 the son of a hall salt-miner.
figlio di un minatore che lavorava nella miniera di hall, nacque attorno all'anno 1617.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but he is 'our' son-of-a-bitch."
ma è un 'nostro' figlio di puttana."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he was the natural son of a young indian woman.
era figlio di una giovane donna indiana.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never happened to recruit the son of a rich person.
non ho mai reclutato figli di persone abbienti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as you have already mentioned, you are the son of a carabiniere.
lei, come ci ha già accennato, è figlio di un carabiniere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and he answered, i am the son of a stranger, an amalekite.
rispose: «sono figlio di un forestiero amalecita».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
franak viačorka is the son of a well-known opposition activist.
franak viačorka è figlio di un noto attivista dell'opposizione.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in the experience of a converted son of god.
ma la realtà nell esperienza di un figlio convertito di dio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesus returned to capernaum where he cured the son of a roman centurion.
jesus ha rinviato a capernaum dove ha curato il figlio di un centurion romano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he answered, “i’m an amalekite, the son of a foreign man.”
rispose: «sono figlio di un forestiero amalecita».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: