Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i’m very busy
è molto impegnata
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this period
in questo periodo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
holidays in this period
feste in questo periodo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this period comes very good zucchini!
in questo periodo sono molto buone le zucchine e crescono a dismisura.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this period, blueberries.
in questo periodo i mirtilli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this period there have been ...
la ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wars shaped history in this period.
le guerre hanno modellato la storia in questo periodo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry for the faulty service and for possible technical problems in this period.
ci scusiamo per il disservizio e per altri eventuali problemi che dovessero presentarsi durante questa fase.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this period we have witnessed many confessions.
in questo tempo abbiamo visto tante confessioni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but in this time, we're very lucky."
era davvero oppressivo allora. ma in questo tempo, siamo davvero fortunati."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
also in this period you can visit and appreciate:
inoltre in questo periodo si possono visitare e apprezzare:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we therefore have to be very vigilant in this period.
dobbiamo quindi essere molto vigili in questo periodo.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
few updates in this period, hoping for upcoming news.
aggiornamento magro in questo periodo intermedio di attesa di novità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
100% charge applies to all bookings in this period.
100% della tassa si applica a tutte le prenotazioni in questo periodo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
05/11/16 0 eur week no offers in this period!
21/10/16 2100 eur week niente offerte in questo periodo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
Referens:
note: we're sorry but in this case the shopping list is not available to you.
osservazione: purtroppo non c'è una pagina appunti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
31/12/15 1190 eur week no offers in this period!
31/12/15 niente offerte in questo periodo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this period is far from having expired in this proceeding.
tale periodo è lungi dall’essere spirato nel caso di specie.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am sorry because i am a bit late with the updates, but i´m quite busy in this period. i have just added the first thing from patras: the third interview!
chiedo scusa perchè sono un po´ in ritardo con gli aggiornamenti del sito, ma sono parecchio impegnata in questo periodo. ho appena inserito il primo ricordo di patrasso, la terza intervista!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hostel - backpackers are welcome in this always very busy hotel, which is next to all major attractions in the old city.
ostello - backpackers sono i benvenuti in questo hotel sempre molto occupato, che è prossimo a tutte le principali attrazioni della città vecchia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: