You searched for: statement of income and expenditure (Engelska - Italienska)

statement of revenue and expenditure
stato delle entrate e delle spese

income and expenditure consolidation
consolidamento dei proventi e degli oneri

table: impact on ema budget – statement of income and expenditure (€)
tabella: impatto sul bilancio dell'ema – bilancio delle entrate e delle spese (in eur)

balance between actual income and expenditure
saldo fra entrate e spese effettive

draft estimates of income and expenditure of the eesc for 2004
stato di previsione delle spese e delle entrate del cese (2004)

a reform of income and expenditure policy really is needed.
una riforma della politica delle entrate e delle spese è quindi essenziale.

income and expenditure for the insurer's own account
proventi e spese per proprio conto

statement of income and expenditure for the trans-european transport network executive agency for the financial year 2008
stato delle entrate e delle spese per l'agenzia esecutiva per la rete transeuropea di trasporto per l'esercizio finanziario 2008

statement of aggregate income and expenditure (based on reports, if any) for the entire period of existence?
dati complessivi sulle entrate e le uscite (in base ai rendiconti, se esistono) per tutto il periodo di esistenza.

the allocation of income and expenditure in each results centre is done project by project.
l’imputazione di costi e ricavi a ogni centro di risultati viene eseguita progetto per progetto.

- to implement the budget in terms of income and expenditure, respecting the legal framework,
- eseguire il bilancio in termini di entrate e di uscite, nel rispetto del quadro giuridico,

statement of income and expenditure for the trans-european transport network executive agency for the financial year 2008 - amending budget no 2
stato delle entrate e delle spese per l'agenzia esecutiva per la rete transeuropea di trasporto per l'esercizio finanziario 2008 - bilancio rettificativo n.

npos should follow proper book-keeping practice and produce annual financial statements of income and expenditure.
le npo dovrebbero seguire pratiche contabili corrette e produrre un rendiconto finanziario annuale delle entrate e delle spese.

potential beneficiaries are required to provide provisional statements of income and expenditure related to the project for which funding is requested.
i potenziali beneficiari sono tenuti a presentare rendiconti provvisori delle entrate e delle spese relative al progetto per il quale richiedono il finanziamento.

for grants, they are required to supply provisional statements of income and expenditure related to the project/activity for which funding is requested.
per le sovvenzioni, devono presentare rendiconti provvisori delle entrate e delle spese riguardanti il progetto o l’attività per i quali chiedono il finanziamento.