You searched for: student exchanges and exchanges of acad... (Engelska - Italienska)

number of academic staff.
numero di docenti.

mobility and exchanges of academic staff for long term teaching assignments; and
la mobilità e gli scambi di personale accademico per incarichi d'insegnamento di lunga durata; e

youth exchanges and exchanges of youth workers
scambi di giovani e di animatori di attività socioeducative

administration and coordination of academic activities, scheduling of teaching activities and support of academic staff
gestione amministrativa e coordinamento della didattica, pianificazione degli insegnamenti e supporto al personale accademico

and, in six member states, less than one person in ten of the top layer of academic staff is a woman.
in sei stati membri, poi, nelle fasce più elevate del mondo accademico nemmeno uno su dieci è donna.

and fourthly, science, student exchanges, exchanges of competent engineers and innovations have always been the basis of integration between peoples and countries.
quarto, la scienza, gli scambi di studenti, gli scambi di ingegneri competenti e l'innovazione sono sempre stati alla base dell'integrazione tra i popoli e i paesi.

to foster cooperation between higher education institutions and to improve exchanges of academic staff and students in europe and european neighbourhood policy countries — equally from the south and east.
promuovere la cooperazione tra gli istituti di istruzione superiore e migliorare gli scambi di docenti e di studenti in europa e nei paesi interessati dalla politica europea di vicinato, sia meridionali che orientali.

it attaches great importance to people to people contacts and support for youth and student exchanges and scholarship programmes.
attribuisce notevole importanza ai contatti interpersonali e al sostegno degli scambi destinati ai giovani e agli studenti e dei programmi di borse di studio.

special action would be taken, for example, to promote researcher and student exchanges and facilitate the movement of other separately identifiable groups.
si prevedono per esempio iniziative particolari per promuovere gli scambi di studenti e ricercatori e per agevolare la circolazione di altri gruppi distinti e identificabili.

mobility and exchanges of higher education staff and students between european and extra-european universities is supported under the erasmus mundus and tempus programmes.
la mobilità e lo scambio di personale e studenti dell'istruzione superiore tra le università europee ed extraeuropee sono sostenuti nell'ambito dei programmi erasmus mundus e tempus.

this level appears to be disproportionate, even taking into account possible variation in the gender profile of academic staff in different disciplines.
anche tenendo conto della possibilità di diverse distribuzioni di genere nel personale accademico delle varie discipline, tale quota appare sproporzionata.

further training for professionals in the cultural field and exchange of experience both in academic and practical terms;
perfezionamento dei professionisti della cultura e scambi di esperienze, sia a livello accademico che pratico;

it is important that young serbian nationals should have more opportunities to travel abroad on student exchange and cultural programmes.
e' importante che i giovani serbi dispongano di maggiori opportunità di viaggiare all'estero grazie a scambi per studenti e programmi culturali.

among other things it must be ensured that estonians are given sufficient opportunities to participate in eu research, student exchange and other similar programmes.
bisogna inoltre assicurare agli estoni la possibilità di partecipare ai programmi ue di ricerca, di scambio di studenti e simili.

just 3% of the top layer of academic staff in engineering sciences in portugal (“professor catedrático”) are women and this figure is as low as 1.7% in austria.
in portogallo solo il 3% delle fasce più elevate del mondo accademico nel settore dell'ingegneria (“professor catedrático”) è donna, mentre in austria non si supera l'1,7%.

the evaluator also points out that jean monnet academic staff are widely involved in dissemination and exchange, reflecting the "multiplier effects" of activities supported by the jean monnet action.
i docenti jean monnet, rileva la valutazione, sono fortemente impegnati nella diffusione e nello scambio, con un "effetto moltiplicatore" delle attività sostenute dall'azione jean monnet.

" to facilitate dialogue and exchange of information between african researchers, academics and between them and the private sector;
" favorire il dialogo e lo scambio di informazioni tra ricercatori africani e tra questi ultimi e il settore privato;