Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
subchondral cyst
cisti subcondrali
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
subchondral bone cyst
cisti subcondrali
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
subchondral bone edema
edema osseo subcondrale
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
subchondral bone cyst (morphologic abnormality)
cisti subcondrali
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
the defect bed should be debrided only down to the subchondral plate and not through it.
il letto del difetto deve essere ripulito solo sotto al piatto subcondrale e non attraverso quest’ultimo.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bleeding through the subchondral plate should be avoided, but if it occurs, it must be controlled.
si deve evitare il sanguinamento attraverso il piatto subcondrale; se questo dovesse verificarsi, deve essere controllato.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
graft delamination refers to a loosening, either partial or total, of the graft from the subchondral bone and from the surrounding cartilage.
la delaminazione dell’innesto si riferisce all’allentamento, parziale o totale, dell’innesto dall’osso subcondrale e dalla cartilagine circostante.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in a study in sheep, the majority of animals showed penetration of the transplanted cells in subchondral bone; in two of these cases complete penetration of underlying bone marrow was observed.
in uno studio eseguito su pecore, la maggioranza degli animali ha mostrato una penetrazione delle cellule trapiantate nell’osso subcondrale; in due di questi casi si è osservata penetrazione completa del midollo osseo sottostante.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: