Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
sworn
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
sworn in
giurato
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
sworn translator
traduttore giurato
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 10 Kvalitet: Referens: IATE
sworn affidavits.
dichiarazioni giurate.
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
sworn wood warden
guardiano addetto alla sorveglianza dei tagli
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 10 Kvalitet: Referens: IATE
refusal to be sworn
rifiuto di prestare giuramento
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
it is my sworn duty.
È il mio dovere giurato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
sworn statement of cohabitation
dichiarazione sull'onore che attesti la comunità di vita
i have sworn to do so.
ho giurato di farlo.
Senast uppdaterad: 2012-03-23 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
i am not a sworn translator.
i am a sworn translator.
why is a sworn translation special?
che cosa ha speciale una traduzione giurata e perché
statements in writing sworn or affirmed
dichiarazioni scritte fatte sotto il vincolo del giuramento o in forma solenne
Senast uppdaterad: 2014-10-28 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
but if your words have now sworn truthfully,
ma se le tue parole or ver giuraro,
authorities cannot ask for sworn translations of:
le autorità non possono esigere la traduzione giurata dei seguenti documenti:
what are “sworn” or “official” translations?
cosa sono le traduzioni giurate o asseverate?
sworn translations rates - italian, english, french, german, greek
tariffe traduzioni giurate - italiano, inglese, francese, tedesco, greco
