Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
at the clinical dose the contrast agent has no t2-effect, and pre- and post- t2-weighted images are equivalent.
ai dosaggi clinici il mezzo di contrasto non mostra alcun effetto-t2, e le immagini pesate in t2 prima e dopo contrasto sono risultate equivalenti.
the patients enrolled into the trial had at least two clinically silent lesions on the t2-weighted mri scan, with a size of at least 3 mm, at least one of which is ovoid or periventricular or infratentorial.
i pazienti arruolati nello studio clinico presentavano almeno due lesioni clinicamente silenti nella rmi pesata in t2, di dimensioni pari ad almeno 3 mm, almeno una delle quali ovoidale o periventricolare o infratentoriale.
one controlled clinical trial with betaferon was performed in patients with a single clinical event and mri features suggestive of multiple sclerosis (at least two clinically silent lesions on the t2-weighted mri).
uno studio clinico controllato è stato condotto con betaferon in pazienti che avessero manifestato un singolo evento clinico con referto rm indicativo di sclerosi multipla (almeno due lesioni clinicamente silenti nella rm pesata in t2).
(3) presence of characteristic asymmetrical, bilateral hyperintense lesions of the same age in the white matter and deep gray matter (t2-weighted or flairimages) on mri of the brain.
(3) presenza delle lesioni asimmetriche e bilaterali caratteristiche del hyperintense della stessa età nella materia bianca e nella materia grigia profonda (immagini di flair odi t2-weighted) su mri del cervello.
one controlled clinical trial with extavia was performed in patients with a single clinical event and magnetic resonance imaging (mri) features suggestive of multiple sclerosis (at least two clinically silent lesions on the t2-weighted mri).
uno studio clinico controllato è stato condotto con extavia in pazienti che avevano manifestato un singolo evento clinico con reperti alla risonanza magnetica (rm) indicativi di sclerosi multipla (almeno due lesioni clinicamente silenti nella rm pesata in t2).