Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you for noticing!
anna, grazie per la bella intervista e auguri per il tuo futuro da giornalista!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for this.
la ringraziamo di cuore per questo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we thank you for this.
le esprimiamo il nostro ringraziamento per le sue osservazioni.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
thank you for this contribution.
grazie per questo intervento.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
thank you for this article!
ti ringrazio per questo articolo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for this reception."
vi ringrazio per quest'accoglienza".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
thank you for pointing this out.
grazie per la segnalazione.
Senast uppdaterad: 2013-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for this cool weekend!
grazie per questo fantastico weekend!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for making this possible.
grazie per averci dato questa possibilità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for sharing this platform!
grazie per aver condiviso questa piattaforma!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thanks for noticing.
thanks for noticing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finally, honourable members, thank you for noticing i am on the council side and there is no commission.
per concludere, onorevoli deputati, grazie per aver osservato che io sto con il consiglio e che non vi è alcuna commissione.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i have to admit i felt a certain satisfaction in noticing this.
debbo ammettere di aver provato una certa soddisfazione rilevandolo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: