You searched for: that is far beyond (Engelska - Italienska)

that is far too many!
e' decisamente troppo.

by now it is far beyond others.
attualmente, gli stati uniti hanno sorpassato di gran lunga gli altri.

that is far more important.
questo è l'aspetto di gran lunga più importante.

that is far from the reality.
tutto ciò è molto lontano dalla realtà.

that is far from being weak!"
questo è lontano dall'essere debole!"

theyll invent a grace that is far beyond what god intended.
inventeranno una grazia che va ben oltre quello che dio intendeva.

it is something that is deeper than that and it goes far beyond that.
e’ qualcosa di più profondo e che va ben oltre.

i think that is far too little.
ritengo che sia troppo poco.

that is why the importance of this issue extends far beyond cyprus itself.
la commissione non si è sottratta al suo dovere.

that is far more difficult than it sounds.
ciò è molto più difficile di quello che sembra.

that is far too high. we have to realize that.
si tratta di un valore decisamente troppo elevato.

his power to change and fix things is far beyond our understanding.
il suo potere di cambiare e sistemare le cose è al di là di ogni nostra comprensione.

but that is far from being a perfect solution.
questa soluzione però è lungi dall' essere perfetta.

'she is far beyond the price of pearls' (prov 31, 10).
“e’ più preziosa delle perle” (prv 31, 10).

but that is far from everything, come and see for yourselves!
ma ciò non è tutto, convincetevi da soli venendoci a trovare.

they do trade, but that is far from being cultured traders.
egli commercia, ma da questo alla capacità di essere un mercante colto, c'è una grande distanza.

i do not think that is far beyond the wit of the commission, the council and other people involved to arrange.
non credo sia necessario un acume superiore a quello che possono vantare la commissione, il consiglio e le altre parti interessate.

the proposal that is now being debated is far too long in coming.
gli stati membri devono aggiornare i casellari giudiziari e renderli disponibili in tempi più brevi.

mary is far beyond every other mystery of god. the mystery of god and man was accomplished in her.
maria è ben oltre ogni altro mistero di dio. in lei si è compiuto il mistero di dio e dell’uomo.

this is far beyond the target of 330 kg set down in the eu's 1993 fifth environment action programme.
questa cifra supera ampiamente l'obiettivo di 330 kg stabilito nel quinto programma di azione comunitario per l'ambiente del 1993.