You searched for: the car ran out of petrol (Engelska - Italienska)

ran out of memory
memoria insufficiente

ran out of credits.
ran out of credits.

you ran out of memory
memoria insufficiente

it ran out of time then.
allora scaddero i termini.

however, mr president, at the height of the evening, we ran out of petrol.
ma sul più bello, signor presidente, è finita la benzina!

unfortunately though, they ran out of time.
purtroppo, è mancato il tempo per trovare un' intesa.

i ran out of bread and tomato money
ho finito i soldi pane e pomodoro propongo

ran out of resources while running the command.
risorse insifficienti durante l'esecuzione del comando.

their car ran into us.
la loro auto si è scontrata con la nostra.

cities. dat: ran out of fields. line was:
cities. dat: campi esauriti alla riga:

at the clinic he staggered out of the car.
giunti davanti alla clinica scese dall’auto barcollando.

license and registration and step out of the car -
"patente e libretto, e scendi dalla macchina

there came a car and she ran out into the road to stop the car.
ci fu una macchina e lei corse fuori nella strada per fermare la macchina.