Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the more we
più sperimentiamo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do we get together?
per che cosa ci mettiamo insieme?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we know
per noi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30giorni why do we get together?
30giorni per che cosa ci mettiamo insieme?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the more we hope.
e più speriamo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then when you come back, we get together.
allora quando torna ci mettiamo d'accordo.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
the more we understand it,
non è eliminabile,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when we get together, why do we do so?
quando ci si mette insieme, perché lo facciamo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we are more blush
più siamo più arrossiamo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we will be given!
più ci verrà dato!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we are together, that’s the only way, we can be free,
sono venuti per insultarci e noi l’abbiamo rotto la faccia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we give the more we receive.
quanto più diamo, tanto più otteniamo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we celebrate wink, the better.
più noi celebriamo wink, il migliore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we eat the quicker we will die.
più ne mangiamo, più rapidamente moriamo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we suffer, the more we cry out.
più soffriamo, più gridiamo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we are pleased now to introduce this.
quanto più siamo lieti oggi di introdurre questo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we understand, what we are clearly told,
più capiamo quello che ci è stato detto chiaramente,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the more we can do in that respect, the better.
parte di noi ha già creato il proprio futuro, ed è il presente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let's get together, before we get much older
raduniamoci, prima di diventare troppo vecchi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“the more we are governed, the less we are free.”
"più ci governano, meno siamo liberi."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering