Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the quieter to become the more able to hear
più silenzioso diventa il più capace di sentire
Senast uppdaterad: 2023-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the quieter you become, the more you can hear
cuanto más silencioso te vuelves, más puedes escuchar
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the quieter the circumstances become, the more disordered the mind may grow.
diventano la più tranquilla delle circostanze, il la mente più disordinati può crescere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the more they fuse to become a single entity, the more we will be able to see the beginning of a new dawn.
quanto più esse si fonderanno, per essere una sola cosa, tanto più vedremo l'inizio di una nuova alba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the holier i become, the more i will save souls.»
più sarò santo, più anime salverò».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the more receptive we become, the more we recognize beauty.”
più ricettivi diventiamo più saremo in grado di riconoscere la bellezza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the state is more able to collect us then us.
lo stato ci ricompone più facilmente che noi stessi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beppe was able to hear it
beppe lo ha saputo sentire,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the learning troubles and the false mental retardation can become stabilized, and no more able to reverse.
i disturbi dell apprendimento scolastico e la pseudoinsuffienza mentale possono stabilizzarsi, e non essere più reversibili.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
women must be able to become the protagonists of this renewal.
le donne devono poter diventare protagoniste di questo rinnovamento.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
the older and more important people become, the more difficult it seems to become to simply believe!!
piu’ le persone diventano vecchie ed importanti, piu’ diventa difficile per loro credere semplicemente!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are able to become pregnant:
se è in età fertile:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i want to be able to become someone.»
vorrei poter diventare qualche cosa di grande.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i fear that mr brok has not been able to hear you.
– temo che l’ onorevole brok non l’ abbia potuta ascoltare.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
informare - news - spediporto denunciation that genoa gets ready to become the more expensive airport of italy
informare - notizie - spediporto denuncia che genova si appresta a diventare l'aeroporto più costoso d'italia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if you are able to hear there is so much communication.
ma se invece riesci a farlo, è una grande esperienza comunicativa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spediporto denunciation that of genoa gets ready to become the more expensive airport of italy for the operators of the transport goods.
spediporto denuncia che quello di genova si appresta a diventare l'aeroporto più costoso d'italia per gli operatori del trasporto merci.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
were you able to hear my mexican friend's story?
avete potuto ascoltare il raconto del mio amico messicano?
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the more able the european union becomes to act, the more its actions and decisions must have democratic legitimacy.
il potenziamento della capacità di agire dell'unione europea dovrà andare di pari passo con la legittimazione democratica delle sue azioni e decisioni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
blessed are those who are able to hear him and who are able to appreciate him.
beati sono coloro che sanno ascoltarlo e sanno apprezzarlo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: