Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the waiter recommends the fish.
il cameriere raccomanda il pesce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the waiter asked everyone
lui ha chiesto una birra
Senast uppdaterad: 2024-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it serves the govan district.
serve il distretto di govan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he serves the almighty alone!
fedele egli serve solo l'onnipotente!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the waiter is serving dessert now.
il cameriere adesso serve il dolce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luckily the waiter is very professional…
per fortuna il cameriere è bravo nel suo mestiere…”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all the waiter were courteous and helpful.
il personale disponibile e professionale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do you ask the waiter foe white pasta
lui vive in messico
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he’s with the waiter! he’s arguing with the waiter!
con il cameriere! sta discutendo con il cameriere!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is no menu, the waiter just tells you what the kitchen offers today.
il cameriere arriva e ti racconta tutto quello che la cucina offre quel giorno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"no, thank you," said the waiter and went out.
ma io la fermai: " no... no... faccio da me ".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bush but, what does he have to talk to the waiter about?
bush ma cos ha da dirsi col cameriere?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you've been very rude to the waiter! shame on you!
sei stato molto scortese con il cameriere! vergognati!
Senast uppdaterad: 2024-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there will be appetizers served up with a passage made by the waiter.
ci saranno gli aperitivi serviti in piedi con un passaggio fatto dal cameriere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the soldiers that serve the priests."
i soldati che ubbidiscono ai preti."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
serve the client with excellence and satisfy all his/her financial needs.
servire il cliente fornendo un servizio d'eccellenza e soddisfare tutti le sue esigenze finanziarie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even the waiter didn't bother to ask if we'd enjoyed our meal.
il cameriere non si è neanche preso la briga di chiederci se ci era piaciuto tutto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teller the waiter doesn’t dare to say a word. he’s impressed!
teller il cameriere non ha il coraggio di aprire bocca.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- serve the ego
- la inquietud
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(makes drinks for customers at the bar and for the waiters.
(prepara i cocktail per i clienti al bancone e per i camerieri.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: