You searched for: there’s no other choice (Engelska - Italienska)

there is no other choice.
non c'è altra scelta.

say, "there is no other choice"
say, "there is no other choice"

there’s no other tour quite like it!
non esiste un altro tour così!

the dark has no other choice.
gli oscuri non hanno altra scelta.

are there no other vacancies?
non ci sono altre camere libere?

the commissioner had no other choice.
la signora commissario non aveva alternative.

beyond your mind there's no other buddha.
non c'è altro buddha al di fuori della tua mente.

“she had absolutely no other choice.
«non aveva altra scelta.

hmm … is there no other option?
hmm ... esiste altra scelta?

i had no other choice than to win!
i had no other choice than to win!

but when i damage my throat, there’s no other choice than cancelling things.”
ma quando io mi danneggio la gola, non c’è altra scelta che quella di cancellare tutto.”

you leave us no other choice, commissioner.
non vedo altre alternative, signora commissario.

- we have no other choice than to do this.
- non abbiamo altra scelta che farlo. la stampa deve avere la possibilità di ascoltare quello su cui sta per scrivere.

i only go in if i have no other choice.
entro in acqua solo se proprio non ne posso fare a meno.

it seems that this will be a long and costly process, but there is no other choice.
sembra che sarà un processo lungo e costoso, ma non c'è altra scelta.

there is no other choice but mr barroso; no alternative solution has been seriously considered.
non esiste possibilità di scelta, in quanto c'è solamente il presidente barroso; non è stata seriamente considerata alcuna soluzione alternativa.

no other choice exists, and we chose for us and our children.
e scegliamo per noi e i nostri figli

even with the monkeys because they have no other choice was not simple.
anche con le scimmie perché non hanno altra scelta non è stata semplice.

the procedures and deadlines leave us, in practical terms, no other choice.
le procedure e le scadenze non ci lasciano nessun'altra possibilità concreta.

.3ds format has several limitations, so only use it if you have no other choice.
il formato .3ds ha numerose limitazioni e va usato solo se indispensabile o non ci sono altre possibilità.