Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is an effective tool.
si tratta di uno strumento molto efficace.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
harmonisation is an effective tool for combating fraud as well.
l'armonizzazione è uno strumento efficace anche per contrastare le frodi.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trade can be an effective tool for development
il commercio può rappresentare un efficace vettore di sviluppo
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
competition law is an effective tool to this end.
a tal fine, il diritto sulla concorrenza è uno strumento efficace.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
this is an effective way of bringing pressure to bear.
in tal modo si esercita una pressione costruttiva.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
active ageing is also an effective tool for tackling poverty in old age.
l'invecchiamento attivo è anche un efficace strumento per affrontare la povertà degli anziani.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a simple and effective tool to keep track of time.
questo è un attrezzo semplice ed efficace per tenere la traccia di tempo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is an effective way to shield yourself from frontal attacks.
È un modo efficace per proteggerti dagli attacchi frontali.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, they can be an effective tool for managing scarce capacity.
tali sistemi possono però costituire uno strumento efficace per la gestione di capacità limitate.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
very useful tool for removing the 50 mm rear axle.
strumento molto utile per lo smontaggio dell'assale da 50 mm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- an effective tool to communicate your promotional message
- e' uno strumento efficace per comunicare il tuo messaggio promozionale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so openness is an effective tool in preventing and fighting fraud and corruption.
perciò la trasparenza è uno strumento efficace per prevenire e combattere la frode e la corruzione.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
6.3 the eesc believes that the charter is an effective tool to improve conditions for doing business.
6.3 il cese ritiene che la carta rappresenti uno strumento efficace per migliorare le condizioni imprenditoriali.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eurodac will be an effective tool for ensuring that the dublin convention operates effectively.
eurodac costituirà uno strumento fondamentale per garantire l' efficace applicazione della convezione di dublino.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
it is an effective tool which can also be used to convert ost to pst file after errors.
si tratta di uno strumento efficace che può anche essere usato per convertire ost a file pst dopo gli errori.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disqualification has proved an effective tool in the work of improving road safety.
il provvedimento di ritiro della patente si è dimostrato uno strumento efficace nell'opera di miglioramento della sicurezza stradale.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
recommendation on mediation as an effective tool for promoting respect for human rights and social inclusion of roma ...
raccomandazione sulla mediazione come mezzo efficace per promuovere il rispetto dei diritti umani e l integrazione sociale dei rom ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in france, the law53 also provides a highly effective tool for obtaining evidence.
anche in francia la legge53 prevede uno strumento molto efficace per acquisire prove.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"over the years, cohesion policy has proven to be an effective tool for stimulating investment and creating jobs.
“la politica regionale ha dimostrato negli anni di essere uno strumento efficace per stimolare gli investimenti e creare posti di lavoro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
development of effective tools for the protection of intellectual property
sviluppare strumenti efficaci per la protezione della proprietà intellettuale
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: