Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this case has several.
questo caso ha diverse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the plant has originated several hybrids.
la specie ha dato origine a numerosi ibridi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this has several advantages:
i vantaggi sono:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is taken from the whole plant and has several health benefits
questo è preso da tutta la pianta e ha molti benefici per la salute
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has several.
ve ne sono molti.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
this approach also has several advantages.
questa impostazione presenta anche altri vantaggi.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this enumerated type has several values:
questo tipo enumerato può assumere diversi valori:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
however, this report has several shortcomings.
la relazione solleva tuttavia diversi problemi, che vorrei sottolineare.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the villa has several...
la...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this skin has several settings of visual customization.
questa pelle ha diverse impostazioni di personalizzazione visiva.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
implementation has several dimensions.
l’applicazione comprende diversi aspetti.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the features of this plant:
l impianto è costituito da:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rice salad has several advantages.
ha diversi vantaggi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each player has several possibilities:
ogni giocatore ha diverse possibilità:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biosevia has several essential qualities:
biosevia possiede svariate caratteristiche essenziali:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are several medical reasons that are possible reasons for pe.
ci sono diversi motivi medici che sono possibili cause di pe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
store this plant, help it to dissipate.
immagazzini questa pianta, aiuti a lui sia cosparso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thanks to the missionaries, this plant now thrives
mercè i missionari, questa pianta prospera ora soltanto in questi profondi burroni innocua ad ognuno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this plant belongs to the family of ippoca-
questa pianta fa parte della famiglia delle ippocastanaceae ed è anche conosciuta con il termine di castagno d’india.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this plant has been used for centuries to help the tribal men to suppress hunger and quench thirst.
questa pianta è utilizzata da secoli dalle tribù per inibire l’appetito e tenere a bada la sete.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: