Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
three sets of measures are foreseen:
sono previsti tre settori di intervento:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2nd set of three sets of 40 years
i 40 anni seguenti
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"three sets? swami, is that necessary?"
"tre paia? swami, forse non era necessario...."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ministers adopted three sets of conclusions on:
i ministri hanno adottato conclusioni su tre questioni:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
furthermore, the council adopted three sets of conclusions on:
inoltre, il consiglio ha adottato tre testi di conclusioni su:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
differences in the prevalence rate according to the three sets of prediction equations are considerable.
facendo riferimento ai tre gruppi di equazioni di predizione prima menzionati, le differenze fra i tassi di prevalenza sono considerevoli.
there are three sets of instruments that are of particular importance in assisting portuguese farmers.
essa introduce un coefficiente correttivo di correlazione da applicare al numero di capi di bestiame registrati in azienda.
higher end devices may carry a converged library that contains all three sets of function.
i dispositivi higher end potrebbero trasportare una libreria conversa che contiene tutti e tre gli insiemi delle funzioni.
the integrated trip computer provides real-time feedback while simultaneously tracking three sets of trip data.
il computer di bordo integrato fornisce feedback in tempo reale mentre contemporaneamente rilevamento delle tre insiemi di dati di viaggio.
2.5 the commission identifies three sets of risks commonly associated with long-term asset investments:
2.5 la commissione individua tre tipi di rischi comunemente associati agli investimenti in attività a lungo termine:
there are three sets of tests, performed in this order: filesystem tests, magic tests, and language tests.
ci sono tre insiemi di test, eseguiti nell'ordine seguente: test sul filesystem, test sul numero magico, e test sul linguaggio.
three sets of bindings will be provided for 64-bit applications: isolated; standard and fastpath bindings.
per le applicazioni a 64 bit vengono fornite tre serie di collegamenti: collegamenti isolati, standard e fastpath.