Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tight
ravvicinato
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
tight!
tight!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tight tuck
posizione raccolta/ a uovo
Senast uppdaterad: 2017-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tight (1)
anal queen (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tight junction
tight junctions
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
san technology also offers an additional feature- tight security.
san tecnologia offre anche una funzione aggiuntiva-strette misure di sicurezza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
has adopted tight security and strict fraud prevention measures for every transaction.
online gambling software ha adottato misure severe di sicurezza e di prevenzione delle frodi per ogni transazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this results in a complete subordination to the outside and a tight security fist for the inside.
e provoca una subordinazione completa all esterno ed un pugno di ferro per la sicurezza all interno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tight security measures mean that you cannot simply speak to somebody face to face at lost property.
a causa delle rigide misure di sicurezza non puoi parlare con qualcuno faccia a faccia all'ufficio oggetti smarriti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are the demands of a mobile workforce compatible with controlled cost management and a tight security regime?
le richieste di una forza-lavoro mobile, tuttavia, sono compatibili con una gestione controllata dei costi ed uno stretto regime di sicurezza?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
security on campus is now water-tight.
sicurezza garantita nel campus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
airports all over the world, for example, need especially tight security, and require many different layers of authorization.
in tutto il mondo richiedono elevatissimi standard di sicurezza e autorizzazioni a più livelli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but we know that the security is tight in south africa.
but we know that the security is tight in south africa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
some people question whether our airport security measures are too tight.
alcuni si chiedono se le nostre misure di sicurezza aeroportuali siano troppo severe.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
with top-rated staff, clean rooms, tight security and 24-hour reception you know you’ll be looked after.
con top-rated del personale, camere pulite, strette misure di sicurezza e reception aperta 24 ore sai che dovrai essere accuditi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wtm protect does not work error free when it is cracked or when you try using it with a fake serial code. there are more than 100 protection codes in wtm, which protect our products with tight security.
wtm proteggono non funzionano senza errori quando sono incrinati o quando provate a usando con un codice seriale falso. ci sono più di 100 codici di protezione in wtm, che proteggono i nostri prodotti con importanti misure di sicurezza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beneath the plaza level of us customs house (building 6) was a large underground garage, separated off from the rest of the complexâ s underground area and guarded under tight security.
le agenzie federali con sede al wtc7 tenevano i loro veicoli, documenti e materiali nell’edificio dei loro associati, al di là della strada. al di sotto del piano terra dell’us customs house (edificio 6) c’era un ampio garage, separato dal resto dell’area sotterranea del complesso e tenuto sotto stretta sorveglianza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beneath the plaza level of us customs house (building 6) was a large underground garage, separated off from the rest of the complex’s underground area and guarded under tight security.
al di sotto del piano terra dell’us customs house (edificio 6) c’era un ampio garage, separato dal resto dell’area sotterranea del complesso e tenuto sotto stretta sorveglianza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postapay is a product of a co-operation between two already established companies; posta and afripayments. the amalgamation of these two great companies has resulted i a brand new online payment methods which focuses on ease of transaction, simple usability and tight security.
postapay è un prodotto nato dalla cooperazione tra due società già esistenti; posta e afripayments. la fusione di queste due grandi aziende ha portato alla nascita di un nuovo metodo di pagamento online che si concentra sulla facilità delle transazioni, semplicità d’uso e massima sicurezza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one of the main objectives of phytoplant research s.l. is to ensure the industrial supply of phyto-pharmaceutical quality raw materials, both non-psychotropic and psychotropic, and for this reason the company maintains tight security control during agricultural and industrial production, as well as commercialization.
uno degli obiettivi principali di phytoplant research s.l. è quello di garantire l’approvvigionamento industriale di materie prime di qualità fito-farmaceutica, sia non psicotrope che psicotrope, e per questo motivo l’azienda mantiene uno stretto controllo della sicurezza nella produzione agricola e industriale, oltre che nella commercializzazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: