Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the evidence
le prove
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the evidence base
ampliare la base delle conoscenze (evidence base)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of the evidence.
"il malato inguaribile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
overall conclusion from the evidence
conclusione finale in base alle prove fornite
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the evidence collected
le prove raccolte
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the evidence was gone.
la prova è stata andata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the evidence included:
ecco alcune delle «prove«:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
building the evidence base
creazione di una base di evidenze
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the evidence shows that,
le prove dimostrano che:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commissioner, it is not sufficient to be able to deduce what they are from the measures proposed by the commission.
non basta, signor commissario, riuscire a dedurle dalla lettura delle misure proposte dalla commissione.
in another experiment, they deduce from the elongation of a spring how many coins are weighing it down.
in un altro esperimento, essi deducono, in base all’allungamento della molla, quante monete sono state caricate nel piattello alla sua base.