Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to skew the object vertically, drag the top or bottom handle.
per inclinare l'oggetto in senso verticale, trascinare il pallino superiore o inferiore.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i hope governments will not succumb to the temptation to try in any way to skew that policy mix at the forthcoming summit.
il mio gruppo chiederà la votazione separata su questo punto e molti voteranno contro.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
however, for rare cases such as benchmarking where you do not want the benefits from automatic defragmentation to skew the results, the automatic defragmentation timeline allows you to specify exclusion periods when automatic defragmentation will be turned off.
tuttavia in rari casi, come la definizione di dove non si desidera saltare i risultati della deframmentazione automatica, il periodo di deframmentazione automatica consente di specificare i periodi di esclusione in cui la deframmentazione automatica viene disattivata.
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
it is necessary to eliminate a certain bias towards "industry", which leads all countries to skew their planning towards companies in traditional manufacturing sectors rather than services, trade and tourism.
va superata anche una certa pregiudiziale "industrialista", che porta la programmazione di tutti i paesi a privilegiare le imprese dei settori produttivi tradizionali dell'industria rispetto a quella dei servizi, del commercio e del turismo.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
however, for rare cases such as benchmarking where you do <span style="x-text-underline: normal; /*begin!kadov\\\\\\\{\\\\\\\{*/ text-decoration: underline; /*\\\\\\\}\\\\\\\}end!kadov*/ ">not</span> want the benefits from automatic defragmentation to skew the results, the automatic defragmentation timeline allows you to specify exclusion periods when automatic defragmentation will be turned off.
tuttavia in rari casi, come la definizione di dove <span style="x-text-underline: normal; /*begin!kadov\\\\\\\{\\\\\\\{*/ text-decoration: underline; /*\\\\\\\}\\\\\\\}end!kadov*/ ">non</span> si desidera saltare i risultati della deframmentazione automatica, il periodo di deframmentazione automatica consente di specificare i periodi di esclusione in cui la deframmentazione automatica viene disattivata.
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.