Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
treiso farm holidays present in these regions:
scegli un agriturismo in altre regioni:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the village of treiso is located 7 km away from the centre of alba.
il paese di triso si trova a soli 7 km dal centro di alba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the farmhouse il bricco is located 7 km away from the town of alba and only 400 meters from the village of treiso.
l'agriturismo il bricco dista 7 km dalla città di alba e soli 400 metri dal pese di treiso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agriturismo.it has chosen 3 agritourisms in treiso that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.
agriturismo.it ha selezionato i migliori 1 agriturismi in guarene, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spending your vacation in an agriturismo in treiso means visiting an infinite landscaped, historical and artistic legacy with vast tourist resources.
trascorrere una vacanza in agriturismo in guarene significa incontrare un infinito patrimonio paesaggistico, storico e artistico e altrettanto vaste risorse turistiche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
treiso: a glance into the future called barbaresco, a noble wine, similar to barolo, another "gold" worth preserving.
treiso: uno sguardo verso il futuro che si chiama barbaresco, un vino nobile, simile al barolo, un altro "oro" da custodire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
produced from the late nebbiolo grapes which ripen immersed in the fog on the hills of barbaresco, treiso and neive, a few kilometers from alba. the peculiarity of the ground and the climate of the area give this great wine its specific characteristics.
nasce dalle uve nebbiolo che maturano tardive nella nebbia dei primi freddi, sulle colline dei comuni di barbaresco, treiso e neive, a pochi chilometri da alba. particolarità di terreni e clima caratterizzano un grande vino con una precisa personalità, rispetto agli altri risultati ottenuti dallo stesso vitigno nei territori circostanti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
treiso: a vacation in contact with nature that does not give up any comforts, in accommodations made even more welcoming due to the possibility of relaxing in the pool or wellness centre, the numerous sports and cultural activities and the gastronomic specialities to taste at festivals and in restaurants.
guarene: una vacanza a contatto con la natura che non rinuncia al comfort, in sistemazioni rese ancora più accoglienti dalla possibilità di rilassarsi in piscina o nel centro benessere, dalle innumerevoli attività sportive e culturali, dalle specialità gastronomiche da gustare in sagre e ristoranti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from alba:from the city centre, follow the bypass until reaching the roundabout. follow the signs for treiso-barbaresco. follow the main road for about 3.5 km, crossing the hills until reaching the straight section of road. go straight on and the road for borgata ressia is on your left.
da alba:dal centro città percorrere la circonvallazione fino alla rotonda, seguire indicazione treiso-barbaresco. seguire la strada principale per circa 3,5km, attraversare le colline sino al rettilineo: proseguire, sulla sinistra si trova la strada di borgata ressia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: