Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
www......... (try to create your own!).
www......... (prova a inventarne uno!).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not try to disassemble your hard drive on your own
non cercare di smontare il disco rigido da soli
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dont try to escape the attack through your own wits.
non cercare di sfuggire all'attacco con le tue forze.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so please first try to persuade your own colleagues!
la prego di convincerne innanzi tutto la commissione.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
try to buy gynexin and confirm its effects in your own.
prova a comprare gynexin e confermare i suoi effetti nel proprio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finally – try to make your own easily removable chewing gum.
infine – provate a produrre il vostro chewing gum facilmente rimovibile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blackjack try to make a score as close to 21 to beat your...
sportsbook provate a fare un punteggio più vicino a 21, per...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not try to treat your symptoms with other medicines on your own.
non cerchi di trattare questi sintomi con altri medicinali.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
try to beat your opponent in addition in this multi player math game!
prova a battere il vostro avversario in aggiunta in questo gioco multi giocatore matematica!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3, try to compare dickens' christmas scenes with your own experience.
3, prova a confrontare dickens 'scene di natale con la vostra esperienza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then try to mold your own behavior to be in tandem with the client’s.
poi cerca di modellare il proprio comportamento per essere in tandem con il cliente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
watch your move, make some strategy to beat your enemy.
guarda la tua mossa, fare qualche strategia per battere il tuo nemico. l'ultimo in piedi vince la partita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
progress on the minimap and try to beat all 25 different maps.
progressi sulla minimappa e tentare di battere tutte le 25 mappe diverse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fried race try to beat the crazy drivers on highways formula.
prova a battere i piloti pazzi sulle autostrade formula.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
try to beat the wall and find the net in six progressively harder matches.
cerca di colpire il muro e trovare la rete in sei incontri di difficoltà crescente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after all you can tell is it easy to beat your competition or it is not.
rilassati. non sentirti in colpa se non sai cosa vuoi fare della tua vita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drive around the racing track as fast as you can trying to beat your best time.
drive intorno alla pista veloce come si può tentare di battere il vostro miglior tempo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
once shared, your friends can make comments and compete to beat your score. you will need to be connected to a social network to use the share option.
in questo modo, essi possono commentare e competere con te. devi essere connesso a una rete sociale per usare l'opzione condividi. solo gli amici online vedranno le informazioni che hai condiviso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
galactic tennistable tennis game set in space where you use your keyboard to beat your opponent.
galactic tennistennis da tavolo di gioco in uno spazio in cui si utilizza la tastiera per battere l'avversario.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
honor your own experience of it and try to understand the experiences of your loved ones through this lens.
onorare la propria esperienza di esso e cercare di capire le esperienze dei vostri cari attraverso questa lente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: