You searched for: undiagnosed (Engelska - Italienska)

heart murmur undiagnosed
soffi cardiaci non diagnosticati

undiagnosed vaginal bleeding.
sanguinamento vaginale del quale non sia stata posta diagnosi.

undiagnosed abnormal genital bleeding
sanguinamento genitale anormale non diagnosticato

[d]heart murmur, undiagnosed
soffi cardiaci non diagnosticati

due to this fear, many patients go undiagnosed.
a causa di questa paura, molti pazienti non vengono diagnosticati.

[d]heart murmur, functional and undiagnosed
soffi cardiaci funzionali e non diagnosticati

[d]heart murmur, undiagnosed (situation)
soffi cardiaci non diagnosticati

many cases go undiagnosed, or are diagnosed at a later age.
molti casi non sono infatti diagnosticati, o lo sono in età avanzata.

· if your child is suffering from an undiagnosed or progressive disease of the brain or
· se il bambino soffre di una malattia del cervello non ancora diagnosticata o progressiva o di

if your child is suffering from an undiagnosed or progressive disease of the brain or uncontrolled epilepsy.
se il bambino soffre di una malattia del cervello non ancora diagnosticata o progressiva o di epilessia non controllata.

and while typical causes of variability are normal aspects of any operation, they often go undiagnosed.
sebbene le cause più frequenti di tale variabilità siano i normali aspetti tipici di ogni operazione, spesso non vengono individuate.

you will meet liza who crochets through the anxiety of having temporary bouts of blindness caused by an undiagnosed health condition.
incontrerete liza che uncinetti attraverso l'ansia di avere periodi temporanei di cecità causata da una condizione di salute non diagnosticate.

reminder on the risk of development of hiv-1 drug resistance in undiagnosed hiv-1–infected individuals
promemoria del rischio di sviluppo di resistenza ai farmaci anti-hiv nei soggetti con infezione da hiv-1 non diagnosticata

if you have heart failure, abnormal levels of fluids or electrolytes in your body, nausea, vomiting, or undiagnosed stomach pain
se ha arresti cardiaci, livelli anormali di liquidi o elettroliti nel suo corpo, nausea, vomito, o dolori addominali non diagnosticati

asks the ecdc to provide data for a more accurate understanding of the hiv epidemic, including hiv incidence and prevalence, behavioural data, and undiagnosed hiv infections
invita il cepcm a fornire dati che consentano di comprendere più esattamente l'epidemia di hiv, anche per quanto riguarda l'incidenza e la prevalenza, i comportamenti e le infezioni non diagnosticate;

a myth, despite the fact that, has been carried across until today, so a lot remain un-mended or undiagnosed.
un mito, nonostante il fatto che, è stato trasportato attraverso fino ad oggi, così un sacco rimane non riparati o diagnosticata.

for the average man aged 40 to 59 years, the predicted probability of having undiagnosed diabetes increased from 1 in 50 in the absence of erectile dysfunction to 1 in 10 in the presence of erectile dysfunction.
per l'uomo medio di età 40-59 anni, la probabilità di avere un diabete non diagnosticato passa da 1 su 50 in assenza di disfunzione erettile, a 1 su 10 in presenza di disfunzione erettile.

a striking number of people did not have access to health facilities, often due to distance. this allowed many diseases to go undiagnosed, resulting in irreversible consequences.
e’ triste notare come molte persone non possano accedere alle strutture sanitarie (tra l’altro difficilmente raggiungibili, vista la distanza) e pertanto molte malattie non diagnosticate in tempo portano a conseguenze irreversibili.

“this beautifully-written, colorful, often raunchy life story reveals what it is like to live with undiagnosed, untreated bipolar illness.
"questo splendidamente scritto, colorato, storia di vita spesso volgare rivela ciò che è come vivere con non diagnosticata, trattata la malattia bipolare.

however, today's malware works so well 'under cover' that infected computers often go undiagnosed without the help of virus protection.
tuttavia i virus di oggi agiscono talmente di nascosto che sovente, senza l'aiuto di una protezione antivirus, ai calcolatori non viene mai diagnosticata un'infezione.