Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• hepa filter.
• filtro hepa di serie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they also need to be systematically taken into account up stream by sectoral policies.
oltre a individuare gli effetti indotti, bisognerà tenerne sistematicamente conto nei compromessi e nelle politiche settoriali a monte.
silverstone releases mammoth mm01, the first retail pc case designed to work with hepa filter technology.
silverstone rilascia mammoth mm01, il primo case pc in vendita al dettaglio progettato per funzionare con la tecnologia dei filtri hepa.
a secondary filter protects the engine in case of accidental passage of dust through the main filters. hepa filter included
un filtro secondario protegge il motore in caso di passaggio accidentale di polvere attraverso i filtri primari.
experience has shown that the activated charcoal filter has to be replaced every 3 months and the hepa filter every 2 years.
l'esperienza ha dimostrato che il filtro al carbone attivo deve essere sostituito ogni 3 mesi e il filtro hepa ogni 2 anni.
new working methods with member states are being developed to sort out up-stream any potential implementation difficulties;
sono in fase di sviluppo nuovi metodi di lavoro con gli stati membri per risolvere a monte i potenziali problemi attuativi;
the up-stream gas function, which has the mission of developing and managing the group’s upstream gas segment;
funzione up-stream gas, che ha la missione di sviluppare e gestire per il gruppo il segmento up-stream del gas;
the commission will continue to develop this ‘up-stream’ coordination and quality support of impact assessments of key initiatives.
la commissione continuerà a sviluppare questo coordinamento "a monte" e il sostegno alla qualità delle valutazioni d'impatto per le iniziative chiave.
replies were received from four community producers, eight exporting producers, one importer/user, one up-stream supplier and the goi.
sono state ricevute risposte da quattro produttori comunitari, otto produttori esportatori, un importatore/utilizzatore, un fornitore e dal goi.
this project is an “up-stream” development of a project preparation study, funded by eib's metap grant.
tale progetto concerne lo sviluppo «a monte» di uno studio preliminare di progetto, sovvenzionato dalla bei a titolo del programma di assistenza tecnica per l'ambiente nel mediterraneo.
the former capital of betancuria is also worth a visit. located within a picturesque valley with a dried-up stream, it’s a charming little place.
anche betancuria, l’ex capitale, merita una visita, situata com’è all’interno di una valle pittoresca attraversata da un fiumiciattolo asciutto, proprio un luogo incantevole.
it means that we must dry up streams of money that flow from developing countries into tax havens.
significa che dobbiamo prosciugare i fiumi di denaro che scorrono dai paesi in via di sviluppo e sfociano nei paradisi fiscali.