You searched for: upon such uncollectible accounts (Engelska - Italienska)

decisions shall take effect upon such notification
le decisioni hanno efiicacia in virtu'di tale notificazione

directives ... shall be notified ... and take effect upon such notification
le direttive ... sono notificate ... e hanno efficacia in virtù di tale notificazione

i began to perceive a dynamic of history based upon such mechanisms.
ho cominciato a percepire una dinamica di storia basata su tali meccanismi.

directives and decisions must be notified to those to whom they are addressed and take effect upon such notification.
, le direttive e le decisioni devono essere notificate ai destinatari ed entrano in vigore con la notifica.

other decisions shall be notified to those to whom they are addressed and shall take effect upon such notification.
le altre decisioni sono notificate ai destinatari e hanno efficacia in virtù di tale notificazione.

it is in modern times that we have left nature so far behind that we have begun to embark upon such experiments.
eppure, nell' epoca moderna ci siamo talmente allontanati dalla biologia che ci siamo dati a esperimenti del genere.

as public attention became fixed upon such images, the entertainment industry became a source of power in society.
mentre l'attenzione pubblica è stato fissa su tali immagini, l'industria di intrattenimento si è transformata in in una fonte di alimentazione nella società.

and he bowed himself, and said, what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am?
merib-bàal si prostrò e disse: «che cos'è il tuo servo, perché tu prenda in considerazione un cane morto come sono io?»

"even measures which were agreed upon, such as the growth pact, have showed little impact in terms of implementation.
“anche le misure che erano state concordate, come il patto per la crescita, hanno avuto poco impatto in termini di applicazione.

other directives, and decisions which specify to whom they are addressed, shall be notified to those to whom they are addressed and shall take effect upon such notification.
tali direttive evitano di imporre vincoli amministrativi, finanziari e giuridici di natura tale da ostacolare la creazione e lo sviluppo di piccole e medie imprese.

9:8 and he bowed himself, and said, what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am?
2samuele 9:8 merib-bàal si prostrò e disse: «che cos'è il tuo servo, perche tu prenda in considerazione un cane morto come sono io?».

performance levels, safety, quality of service and cost depend upon such compatibility and interconnection, as does, in particular, the interoperability of the rail system.
da questa coerenza e da questa interconnessione dipendono il livello delle prestazioni, la sicurezza, la qualità e il costo dei servizi e su questa coerenza e su questa interconnessione si basa principalmente l'interoperabilità del sistema ferroviario.

bahar kimyongür has become a symbol, the symbol of the threats "war on terrorism" casts upon such fundamental rights as freedom of expression and freedom of association.
bahar kimyongür è diventato un simbolo, il simbolo delle minacce che «la guerra contro il terrorismo» fa pesare sulla libertà di espressione e sulla libertà d associazione.

whereas performance levels, safety, quality of service and cost depend upon such compatibility as does, in particular, the interoperability of the european high-speed rail system;
che da questa coerenza dipendono il livello delle prestazioni, la sicurezza, la qualità dei servizi e il loro costo e che su questa coerenza si fonda in particolare l'interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità;