Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
corso vannucci 1, perugia (italy)
corso vannucci 1, perugia (italia)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
with this page you can contact andrea vannucci snc.
con questa pagina è possibile contattare andrea vannucci snc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the southern end of corso vannucci are the small giardini carducci from where there are excellent views of the countryside.
alla fine di corso vannucci si trovano i giardini carducci da cui si può godere di una splendida vista dell’area circostante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before sending the email to andrea vannucci snc you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a andrea vannucci snc vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the paintings on the ceiling, by pietro vannucci, called the perugino, commissioned by the pope in 1508, are related to this function.
a questa funzione si legano le pitture della volta, commissionate dal papa a pietro vannucci, detto il perugino, nel 1508.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before sending the email to vannucci ship & superyacht agency you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a vannucci ship & superyacht agency vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for the contest aba students of the academy of fine arts "pietro vannucci" had the task of representing the lakes through the techniques of the art graphics and prints.
per il concorso aba gli allievi dell'accademia di belle arti “pietro vannucci” avevano il compito di rappresentare i laghi attraverso le tecniche dell'incisione, la grafica d'arte e la xilografia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the station is close to the historic center of perugia. to reach the station, you can use the escalators or the elevator from via oberdan. two nearby points of interest are corso vannucci and piazza matteotti.
il motore principale dei treni si trova in questa stazione, quella più vicina al centro storico di perugia. oer raggiungere la stazione si possono utilizzare le scale mobili o l'ascensora in via oberdan. i due punti di interesse nelle vicinanze sono corso vannucci e piazza matteotti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the fine arts academy "pietro vannucci" of perugia was founded in 1573, as picture academy, second only to the florentine (1562).
l'accademia di belle arti “pietro vannucci” di perugia nasce nel 1573, come accademia del disegno, seconda solo a quella fiorentina (1562).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
among other actions, the telephone cable that linked the nazi headquarters of monterotondo and frascati, which was essential for the connection with the war front, was repeatedly cut out. this sabotage was performed, among others, by the fifteen-year-old alvaro vannucci, who also engaged himself of weapons procurement, in a deserted depot of italian army, in front of casal de' pazzi. even very young boys undertook acts of sabotage, which, even being lesser, were still risky, as to shift the road signs placed by the germans for their vehicles.
tra le altre azioni ci fu il ripetuto taglio del cavo telefonico che univa i comandi nazisti di monterotondo e di frascati, essenziale per i collegamenti con il fronte. al sabotaggio lavorò, tra gli altri, il quindicenne alvaro vannucci, che si occupò anche dell'approvvigionamento di armi presso un deposito abbandonato dell'esercito italiano di fronte a casal de' pazzi. anche ragazzi molto giovani intrapresero azioni di sabotaggio, minori, ma comunque rischiose, come quella di spostare i cartelli indicatori posti dai tedeschi per i propri automezzi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: