Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
as anticipated verbally
entro fine novembre
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verbally abusive behavior
violenza verbale
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
we cannot do so verbally.
non possiamo far questo verbalmente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verbally abusive behavior (finding)
violenza verbale
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
esteem must be verbally expressed, spoken.
la stima va detta, va pronunciata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never communicate or receive anything verbally.
non comunicare o ricevere qualcosa verbalmente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the operator then verbally confirms the correct location.
a sua volta, l'operatore conferma a voce la giusta posizione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
information disseminated through internet websites or verbally;
informazioni diffuse tramite siti internet o verbalmente,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even our parents were abused verbally in police custody.
anche le nostre famiglie sono state abusate verbalmente durante la custodia nella stazione di polizia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if verbally cancelled, a cancellation number must be noted.
se verbalmente annullato, un numero di cancellazione deve essere osservato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i become silent and withdrawn or sarcastica and verbally abusive
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
this offer is made verbally or by filling in an order form.
l'offerta d'acquisto è verbale oppure fatta per iscritto mediante un buono d'ordine.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the second agreement was final declaration, which was approved verbally.
il secondo accordo è stata la dichiarazione finale approvata verbalmente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the eu must respond, not simply verbally but also in the form of action.
l'unione europea deve reagire, non solo a parole, ma anche con i fatti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
center may verbally pitch or email third party products and services;
centro può verbalmente passo o e-mail i prodotti e servizi di terzi;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in northern ireland we have physically and verbally murdered one another for over 800 years.
nell'irlanda de nord ci siamo uccisi fisicamente e verbalmente per più di 800 anni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if a report has been made verbally, written confirmation shall be sent as soon as possible.
se un rapporto è stato fatto verbalmente, deve essere confermato per iscritto non appena possibile.
Senast uppdaterad: 2017-01-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
we should express – and not only verbally – our solidarity with the ukrainian people.
dobbiamo tenere le porte aperte alle aspirazioni europee dell’ ucraina.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
the respects in which experiencing is ongoing are also those in which we can verbally symbolize contents.
gli aspetti nei quali l'esperienza immediata è in corso sono anche quelli in cui possiamo simbolizzare verbalmente i contenuti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because of their empirical intrinsic value, promises only expressed verbally cannot be regarded as binding.
per il loro intrinseco valore empirico, non possiamo considerare come vincolanti promesse puramente verbali.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: