Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when washery wastes are used it is quite clear that the boron contents of these substances depresses plant growth.
utilizzando residui di liquidi di lavaggio si verificano depressioni significative a causa del tenore di boro contenuto in tali sostanze.
here, one can visit the mining quarter, gal pit, see the naracauli washery and walk amongst the dunes.
qui è possibile visitare il borgo minerario, pozzo gal, vedere la laveria di naracauli e passeggiare tra le dune.
to judge by the results, the waste product containing phospheric acid and some types of washery residue are suitable for the enriching process on condition that an appropriate blending technique is used.
i risultati vengono valutati esaminando il proddotte residuo finale a base di fosfati e alcuni residui di liquidi di lavaggio utilizzati per l'arricchimento, a condizione che venga applicata una tecnica di addizionamento idonea.
julius mine was one of the most important mines of the rosice-oslavany area. the mining tower and the coal washery towering above zastávka became a symbol of the village for several generations.
giulio miniera era una delle miniere più importanti della zona rosice - oslavany . torre miniere e il lavaggio del carbone sovrasta zastávka diverse generazioni sono diventate un simbolo del paese .
besides the director’s building, it is necessary to point out the presence of several other mining structures of particular importance on this site: the naracauli washery, the gal pit, the ex hospital that hosts “il centro di educazione ambientale” (the environmental educational centre) and the small santa barbara church; in the vicinity of ingurtosu, the mining village of pitzinurri can also be found.
oltre alla palazzina della direzione, è da sottolineare nel sito la presenza di diverse strutture minerarie ricche di fascino: la laveria di naracauli, il pozzo gal, l'ex ospedale,che ospiterà il centro di educazione ambientale e la piccola chiesa di santa barbara; in prossimità di ingurtosu, il villaggio minerario di pitzinurri. accessibilità contatti