You searched for: we didn't include the cost of export cu... (Engelska - Italienska)

checking may also include the presentation of export certificates.
i controlli possono comportare anche la presentazione di certificati di esportazione.

does the price include the cost of shipping?
il prezzo include la spedizione?

(this price does not include the cost of the implants.)
(questo prezzo non include il prezzo degli impianti)

the sum still does not include the cost of the plant to get gold and propellant...
nel conto ancora non entrano i costi degli impianti per ottenere l'oro ed i propellenti...

we know that the cost of enlargement will have to include the modernisation of transport links.
È noto che il costo di quest'ultimo dovrà includere l'ammodernamento delle vie di comunicazione.

the cost of water supply services should include the environmental cost of producing it;
nel costo dei servizi di erogazione idrica deve essere compreso il costo ambientale per tale fornitura;

prices do not include the cost of transportation, food and drink, or museum entrance fees.
i prezzi non includono i costi dei trasporti, consumazioni nei bar e ristoranti, né entrata ai musei.

just as the commissioner said, people then include the costs of accidents.
come evidenziato dal commissario, viene in questo modo preso in considerazione il costo degli incidenti stradali.

cu commodities exported from the sez territory to outside the customs union, are subject to the payment of export customs duties.
le merci dell’unione doganale esportate dal territorio della zona franca fuori il territoriodoganale dell’unione doganale, sono soggette al pagamento dei dazi d’esportazione.

the cost of the ticket includes the guided tour.
nel costo del biglietto è compresa la visita guidata.

long run marginal costs additionally include the costs of future increases in capacity.
i costi marginali di lungo periodo comprendono in più i costi dei futuri aumenti di capacità.

please note that the camp program does not include the costs of non-generic medications.
per favore tieni conto che il programma del campo non include il costo di cure e farmaci non generici.

financial costs of water services, that include the costs of providing and administering these services.
costi finanziari dei servizi idrici, che comprendono gli oneri legati alla fornitura ed alla gestione dei servizi in questione.

this includes the costs of delivery.
il rimborso deve coprire anche le spese di consegna.

the cost of intangible assets includes the price for the acquisition of the intangible asset.
il costo delle attività immateriali include il prezzo per la loro acquisizione.

costs of collection and recycling include the costs of sorting, consolidation, storage, delivery to the recycling facility and recycling.
i costi per la raccolta e il riciclaggio comprendono i costi di cernita, consolidamento, stoccaggio, consegna all'impianto di riciclaggio e del riciclaggio stesso.

this generally includes the cost of the use of equipment (including fuel) and the work.
sono generalmente inclusi i costi di utilizzazione di macchine e attrezzi (compreso il carburante) e la manodopera.