Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we must journey together”
dobbiamo camminare insieme”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we wish you a good journey.
le auguriamo buon viaggio.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
we wish you a good journey!
vi auguriamo buon viaggio!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we enjoyed our journey very much.
we enjoyed our journey very much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hope you have a good journey!
vi auguriamo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hope you had a good journey back!
we hope you had a good journey back!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we will continue our journey to la paz
continueremo il nostro viaggio verso la paz
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we had a safe journey home to newcastle.
we had a safe journey home to newcastle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do we begin our spiritual journey?
come possiamo iniziare il nostro cammino spirituale?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after breakfast we proceeded on our journey.
dopo colazione continuammo il nostro viaggio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we began this journey almost simultaneously: on […]
abbiamo iniziato questo cammino […]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
madam president, we have been on a long journey.
signora presidente, abbiamo compiuto un lungo viaggio.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
we might call her life's journey a pilgrimage.
noi potremmo chiama-re la sua vita il cammino di un pellegrinaggio .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we wish you a very happy journey through morocco!
vi auguriamo un viaggio molto felice in marocco!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and now, we take up this journey: bishop and people.
e adesso, incominciamo questo cammino: vescovo e popolo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we wish you lots of fun during your journey through time!
le auguriamo buon divertimento nel suo viaggio nel tempo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hadn't thought of this when we began our journey.
aveva acconsentito ad un viaggio in germania, non si parlava dalla norvegia e la svezia. iniziando il nostro viaggio, non vi avevo pensato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after a good healthy breakfats we began our rafting journey.
dopo una buona e sana colazione iniziamo il nostro rafting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after a long journey we took a rest.
dopo un lungo viaggio che ha un periodo di riposo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let's take a rest well before we start our journey again.
riposiamoci bene prima di ricominciare il viaggio.
Senast uppdaterad: 2017-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: