You searched for: we were infinite and in that moment i s... (Engelska - Italienska)

and in that moment, i swear we were infinite
e nesse momento, eu juro que eram infinitos

in that moment,
in quel momento,

and in that moment, we will have eternal jubilee.
ed in quel momento, avremo il giubileo eterno.

it was horrible in that moment.
allora è stato terribile.

in that moment my symptomatologies were:
in quel momento la sintomatologia che già presentavo era la seguente:

at that moment i sure didn't know
in quel momento sicuramente non lo sapevo

in that moment he began to be also man.
in quel momento ha cominciato ad essere anche uomo.

meaning only what one feels in that moment!
parole che significano solo ciò che uno sente in quel momento!

at best, in that moment, there is forgetfulness.
al massimo, in quel momento, c’è una dimenticanza.

at that moment i understood two very important things.
e in quel momento, ho capito due cose molto importanti.

and how they thought, in that moment, they would want to remember themselves.
la cosa più inquietante di queste immagini non è la violenza che documentano, quanto quello che ci suggeriscono di come i loro protagonisti volessero, in quel momento, essere visti.

at that moment, i am sure that god has forgiven me!
in quel momento, io sono sicuro che dio mi ha perdonato!

in that moment i began to think that our real mission in iraq was focused on oil.
ma non abbiamo trovato nulla di tutto questo. e’ stato in quel momento che ho cominciato a sospettare che ci avessero mandati lì per il petrolio.

in that moment even a whiff of suspicion was the same as condemnation.
in quel momento, anche il solo sospetto equivaleva già ad una condanna.

from that moment i decided to dedicate to them my first rosary each day.
da quel momento ho deciso di dedicare loro il primo rosario della mia giornata.

and in that moment you are like the father who never leaves the birds of the sky without food”.
e tu in quel momento sei come il padre che non lascia mancare il cibo agli uccellini del cielo».

he experienced in that moment great joy, and a completeness he had never known.
in quel momento provò una gioia immensa e un senso di pienezza mai sperimentati prima.

at that moment i said 'yes i want to be a jesus' disciple'.
in quel momento ho detto ‘sì voglio essere discepola di gesù’.

even though i was not very near them at that moment i had an impression that they were brutally beaten.
sebbene non ero accanto a loro in quel momento, ho avuto l'impressione che erano orribilmente percossi e malmenati.

only in that moment does depardieu remember he’s depardieu and he answers in irritated fashion.
solo in quel momento depardieu si ricorda di essere depardieu e risponde in maniera seccata.