Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lester: paul, what are you up to these days?
lester: paul, tu invece cosa hai fatto fino ad oggi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what are you up to
cosa stai combinando
Senast uppdaterad: 2013-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you up too
posso avere la tua foto
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you having fun these days?
ti stai divertendo in questi giorni?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you up to it?
siete in grado di farlo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you up tonight
what are you up to tonight?
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you up to the task?
sarai all'altezza di questo compito?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you?
que
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
are you up to the challenge?
sei pronto per la sfida?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dc: marco, what are conductors for these days?
dc: per che cosa sirvono i direttori di orchestra in questi giorni?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you doing
what are you doing
Senast uppdaterad: 2020-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you doing?
im working
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning my darling daughter. what are you up to today?
buongiorno mia cara figlia
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you up for a challenge?
hai già progetti per l'#estate?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we keep you up-to-date!
vi terremo aggiornati!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is one of the oldest karlovy vary bridges surviving up to these days.
È in assoluto uno dei ponti più antichi di karlovy vary che si sono preservati fino ad oggi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you up to the challenge? what have you got to lose.
siete all’altezza della sfida? cosa avete da perdere?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
only one short mine adit with an interesting profile has been preserved up to these days.
solo una breve galleria dall’interessante profilo si è preservata fino ai nostri giorni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it takes courage to expose truth. are you up to it?
ci vuole coraggio per mostrare la verità. ne siete all'altezza?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these days, what are your favourite bands?
in questi giorni, quali sono i tuoi gruppi preferiti?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: