Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what did he say to you?
che cosa le disse?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and did he keep his promise?
e lui fu fedele alla promessa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what did he ask?
cosa le chiese?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what did he do at
con chi?
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did he expect?
che cosa si aspettava?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
“what else did he say?”
─ ha detto qualcos’altro?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did he mean by that?
"che vuoi che facciamo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what did he do, exactly?"
cosa le ha fatto esattamente?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- and what did he say then?
- e lui cosa disse?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did he discover of him?
che cosa ha scoperto su di lui? un uomo dalla parola calorosa, capace di mettere qualcuno in movimento dietro una semplice chiamata;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so they said to him, "what did he do to you?
allora gli dissero: «che cosa ti ha fatto?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
swami said, “what did he say?”
swami ha detto: cosa disse?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what did he say? ‘father’.
e cosa dice? “padre”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did he mean, the child wondered.
che cosa vuol dire, si chiede il ragazzo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did he have in mind, he wondered?
che intendeva fare suo fratello?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did he say?" "come on, terry!
"quattro anni, diavolo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what did he call it? joseph the joiner?
come si chiama colui?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he answered, 'what did moses command you?'
ma egli rispose loro: «che cosa vi ha ordinato mosè?».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
---- but what did he mean exactly by "reparations"?
---- ma che cosa voleva dire esattamente da "riparazioni"?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what did he enjoy most this summer? “seeing
cosa l’ha divertito di più quest’estate?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: