Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what does your best friend like
che cosa il vostro migliore amico simile
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does your garden look like?
com'è il suo giardino?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“what does your future look like?
-come vedi il tuo futuro?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does your insurer?
che cosa fa il tuo assicuratore?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does your brother eat
what does your brother eat
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does your company do?
qual è l'attività principale svolta dall'azienda?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does your mosaic depict?
cosa si vede nel tuo mosaico?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does "your price" mean?
what does "your price" mean?
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what does your complaint relate to?
a che cosa si riferisce il reclamo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die welt: what does your model say?
die welt: che cosa dice il suo modello?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alessandro, what does your grandmother mean to you?
alessandro, che cosa significa per te tua nonna?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
q: what does your fasting therapy consist of?
d.: in che cosa consiste la sua digiuno-terapia?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is your specialty? what does your work consist of?
qual è la tua specializzazione nel settore della salute? in cosa consiste il tuo lavoro?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mr martin, of what does your point of order consist?
– onorevole martin, in cosa consiste il suo richiamo al regolamento?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
q: what does your wife think about you being tattooed?
che ne pensa tua moglie all’idea di vederti tatuato?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does your individuality mean now? what is its importance or unimportance?
che cosa significa la tua individualità adesso? qual è la sua importanza o irrilevanza?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does your documentation say of the secret sources for the communists inside the vatican?
che cosa dice la vostra documentazione a proposito delle fonti segrete dei comunisti interne al vaticano?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we can read into this question other radical questions: what does your heart seek?
in questa domanda possiamo leggere altre radicali domande: che cosa cerca il tuo cuore?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you explain what does your new album talk about? is it a "concept"?
potete spiegarci di cosa parla il vostro nuovo album? e' un concept?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ip: in marco tullio giordana's film, what does your character think about the mafia?
ip: e il tuo personaggio, nel film di giordana, riesce a dire "mafia"?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering