Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
where did they go ?
dove sono finiti?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the plane
il piano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did they go shopping
dove si faceva la spesa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the plane
confronto in aereo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did they go? :: funny
dove sono andato? :: divertente
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comments for where did they go?
commenta per dove sono andato?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leaving the plane
l’uscita nello spazio
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8. on the plane
8. on the plane
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
locate the plane perpendicular.
individuare il piano perpendicolare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the plane also release pollutants.
il piano di lancio anche inquinanti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
18. the plane (2:32)
18. the plane (2:32)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- there is no mountain that can not land the plane.
- non c'è monte che non può essere messo sul piano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Öresundsbron, the plane wing and danish land
Öresundsbron, ala dell'aereo e terra danese
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mother land - the game
terra madre - il gioco
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the player has no control over the symbols and where they land as they are randomly determined by the game.
il giocatore non ha alcun controllo sui blocchi e sulla loro posizione, dal momento che sono determinati dal gioco in modo casuale. il computer gioca per conto del giocatore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
player has no control over the symbols and colours of the hexagons where they land as they are randomly determined by the game.
il giocatore non ha il controllo dei simboli e del colore degli esagoni, dal momento che essi vengono stabiliti casualmente dal gioco.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many days did all this tonnage of vessels fish in these waters, what did they catch and where did they land it?
per quanti giorni questo tonnellaggio ha pescato nelle acque in questione? cosa hanno pescato e dove hanno portato la pesca?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
they land. jesus sees that big crowd.
sbarcano. gesù vede quella grande folla.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clic to shoot the ufo before they land.
clicca per sparare agli ufo prima che atterrino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
original news they land to the largest vte portacontainer never arrived in the port of genoa
approdano al vte le più grandi portacontainer mai arrivate nel porto di genova
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: